Übersetzung für "Specified as follows" in Deutsch

Information on tyres must be provided in the order specified as follows:
Informationen zu Reifen sind in der nachfolgend genannten Reihenfolge bereitzustellen:
DGT v2019

Electronic components, other than those specified in 3A001, as follows;
Elektronische Ausrüstung, die nicht von Nummer 3A001 erfasst wird, wie folgt:
DGT v2019

The objectives of the revision of the ETD can be further specified as follows:
Die Ziele der Überarbeitung der ESR lassen sich wie folgt spezifizieren:
TildeMODEL v2018

Information on tyre shall be provided in the order specified as follows:
Informationen zu Reifen sind in der nachfolgend genannten Reihenfolge bereitzustellen:
TildeMODEL v2018

Information on tyres shall be provided in the order specified as follows:
Informationen zu Reifen sind in der nachfolgend genannten Reihenfolge bereitzustellen:
TildeMODEL v2018

The ways and means of the action to be taken were specified as follows:
Die Mittel und Wege der hierzu notwendigen Aktion wurden wie folgt erläutert:
EUbookshop v2

For the 1987 survey these were specified as follows:
Dieser wurde für die Erhebung 1987 wie folgt spezifiziert:
EUbookshop v2

The extremely advantageous chemical composition of the ceramic yarn is specified as follows:
Die äußerst vorteilhafte chemische Zusammensetzung des verwendeten Keramik-Garns ist wie folgt:
EuroPat v2

The overclocking headroom (OC) is specified as follows:
Der Übertaktungsspielraum (OC) wird wie folgt angegeben:
CCAligned v1

The number of simultaneous sessions from a device is specified as follows:
Die Anzahl der gleichzeitigen Sitzungen von einem Gerät aus ist wie folgt festgelegt:
ParaCrawl v7.1

According to all of the above, a particularly preferred embodiment of the invention can be specified as follows:
Nach alledem kann eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wie folgt angegeben werden:
EuroPat v2

An alternative method for producing an optoelectronic component can be specified as follows.
Ein alternatives Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Bauelements kann wie folgt angegeben werden.
EuroPat v2

The element sulfur is specified as follows in the alloy:
Das Element Schwefel ist wie folgt in der Legierung gegeben:
EuroPat v2

The table used in the magnitude table 34 can be specified as follows.
Die in der Betragstabelle 34 eingesetzte Tabelle kann wie folgt angegeben werden.
EuroPat v2

The number of users under your company profile is specified as follows:
Die Anzahl der Benutzer Ihres Firmen-Profils ist wie folgt festgelegt:
ParaCrawl v7.1