Übersetzung für "Special services" in Deutsch

I am pleased that special services have not been redefined.
Ich bin froh, dass es keine neue Definition der speziellen Dienste gibt.
Europarl v8

These groups also abduct girls from schools in northern Uganda for special services.
Diese Gruppen entführen auch Mädchen aus Schulen im Norden Ugandas für besondere Dienste.
Europarl v8

The common position does not include any definition for special services.
Der gemeinsame Standpunkt enthält keinerlei Definition der speziellen Dienste.
TildeMODEL v2018

The scope has been widened to include regular services and all special regular services.
Der Anwendungsbereich wurde auf den Linienverkehr und alle Sonderformen des Linien­ver­kehrs ausgedehnt.
TildeMODEL v2018

Such services are hereinafter called «special regular services».
Solche Verkehrsdienste werden im folgenden als "Sonderformen des Linienverkehrs" bezeichnet.
TildeMODEL v2018

Special Services will be here.
Special Services wird gleich hier sein.
OpenSubtitles v2018

You will dress only in attire specially sanctioned by MiB Special Services.
Sie werden nur Sachen tragen, die von MiB Special Services genehmigt sind.
OpenSubtitles v2018

Hence, only a few people have used the special services for disabled people up to now.
Damit haben bisher nur wenige Personen die speziellen Dienste für Behinderte genutzt.
EUbookshop v2