Übersetzung für "Special machinery" in Deutsch
Research
into
special
purpose
machinery,
machine
tools
and
domestic
appliances
is
also
included.
Forschung
über
Spezialmaschinen,
Werkzeugmaschinen
und
Haushaltsgeräte
gehört
ebenfalls
zu
dieser
Position.
EUbookshop v2
This
activity
contributed
approximately
10%
to
the
production
value
of
the
sector,
whilst
lhe
manufacture
of
general
purpose
machinery
accounted
for
about
45%
and
the
manufacture
of
special
purpose
machinery
about
40%.
Maschinen
für
bestimmte
Wirtschaftszweige
ein
Anteil
von
etwa
40%
entfiel.
EUbookshop v2
Some
of
the
known
methods
allow
only
manufacture
in
the
form
of
a
single
unit
structure,
or
require
special
machinery.
Einige
der
bekannten
Verfahren
erlauben
nur
die
Einzelstück-Fertigung
oder
sind
auf
Spezialmaschinen
angewiesen.
EuroPat v2
We
have
many
years
of
extensive
experience
in
varied
branches
with
regard
to
the
special
machinery
field.
Im
Bereich
Sondermaschinenbau
verfügen
wir
über
jahrelange
Erfahrung
in
den
verschiedensten
Branchen.
CCAligned v1
Producing
and
developing
special
machinery
is
one
of
our
core
areas
of
expertise.
Die
Herstellung
und
Entwicklung
von
Sondermaschinen
zählt
zu
unseren
Kernkompetenzen.
CCAligned v1
We
also
operate
a
successful
business
in
special
machinery
and
plant
engineering.
Zudem
sind
wir
erfolgreich
im
Sondermaschinen-
und
Anlagenbau
tätig.
ParaCrawl v7.1
We
are
manufacturer
of
thermoforming
machines
and
special
machinery
for
all
ranges
of
packaging
applications.
Wir
sind
Hersteller
von
Tiefziehverpackungsmaschinen
und
Sondermaschinen
für
alle
Verpackungsbereiche.
ParaCrawl v7.1
The
technology
would
be
used,
for
example,
in
special
machinery
or
difficult-to-reach
drives.
Die
Technologie
wäre
zum
Beispiel
bei
Spezialmaschinen
oder
schwer
zugänglichen
Antrieben
anwendbar.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
none
of
them
is
easy,
and
they
require
special
machinery.
Leider
ist
keine
von
ihnen
einfach
und
erfordert
eine
spezielle
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
youngest
member
specialises
in
the
production
of
components
and
special
machinery.
Der
Nachwuchs
ist
spezialisiert
auf
die
Fertigung
von
Komponenten
und
Sondermaschinen.
ParaCrawl v7.1
The
Metalworking
Shop
supports
both
in
the
outfitting
of
special
machinery.
Die
Schlosserei
unterstützt
beide
bei
der
Ausarbeitung
spezieller
Ausrüstungen.
ParaCrawl v7.1
This
requires
special
machinery
and
thus
additional
investment
expense.
Hierfür
sind
spezielle
Maschinen
und
damit
zusätzliche
Investitionskosten
erforderlich.
EuroPat v2
We
are
an
experienced
and
reliable
full-service
provider
for
calender
rolls
and
special
machinery.
Wir
sind
ein
erfahrener
und
zuverlässiger
Komplettanbieter
von
Kalandern
und
Sondermaschinen.
CCAligned v1
We
design
and
manufcture
Special
machinery
predominatly
for
the
companies
of
the
Wir
entwickeln
und
fertigen
Spezialmaschinen,
vorwiegend
für
Firmen
der
P-D
Gruppe.
CCAligned v1
The
above
procedure
is
performed
with
the
use
of
special
machinery
and
equipment.
Das
obige
Verfahren
wird
mit
speziellen
Maschinen
und
Geräten
durchgeführt.
CCAligned v1
We
have
the
following
options
with
our
special
machinery:
Mit
unseren
Spezialmaschinen
haben
wir
folgende
Möglichkeiten:
CCAligned v1
They
include
all
the
required
services
and
special
machinery.
Diese
umfassen
alle
erforderlichen
Dienstleistungen
und
Spezialmaschinen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
our
standard
range,
we
also
manufacture
sophisticated
special
machinery.
Ergänzend
dazu
stellen
wir
auch
anspruchsvolle
Sondermaschinen
her.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
for
design
and
development
work
hand
in
hand
with
special-purpose
machinery
engineering
.
Unsere
Experten
für
Konstruktion
und
Entwicklung
arbeiten
Hand
in
Hand
mit
dem
Sondermaschinenbau
.
ParaCrawl v7.1
We
produce
borders,
Medallions,
Inlays
and
Mosaic
wood
floors
using
special
laser
machinery.
Bordüren,
Medaillons,
Intarsien
und
Mosaikparkettböden
stellen
wir
mithilfe
spezieller
Lasermaschinen
her.
ParaCrawl v7.1
Our
team
will
clean
the
vehicle
with
special
machinery.
Unser
Team
wird
das
Fahrzeug
mit
Spezialmaschinen
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Product
range
includes
presses,
case
clamps,
saws
and
special
machinery.
Produktpalette
umfasst
Pressen,
Fall
Klemmen,
Sägen
und
Spezialmaschinen.
ParaCrawl v7.1
We
develop
innovative
and
effective
customer-oriented
solutions
for
special
machinery.
Wir
entwickeln
kundenorientiert
innovative
und
effektive
Lösungskonzepte
im
Sondermaschinenbau.
ParaCrawl v7.1