Übersetzung für "Special exception" in Deutsch

With your special exception, I have no Irish here.

Exception: Special customer discounts can be granted.

Accordingly, I find a duty based upon the special circumstances exception.

In special cases an exception may be requested at FGC-BGU.

Capital gains in Germany are not taxed higher than that (exception: special cases).

Or is this a special exception?

Nor did Marx and Engels regard German Anabaptism as a special exception, as Niebuhr implies.

":"As a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules, and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module.

Under the terms of the Wild Birds Directive, none of these species can be hunted unless the Council authorises a special exception.

I'm making a special exception in your case because I respect you.

As a special exception, the copyright holders of this library give you permission to link this library with independent modules to produce an executable, regardless of the license terms of these independent modules, and to copy and distribute the resulting executable under terms of your choice, provided that you also meet, for each linked independent module, the terms and conditions of the license of that module.

This is set up in each county - with the special exception of Copenhagen and Frederiksberg - by the Minister of Labour.

A special exception to this rule are the Audi A8 models type D2 and D3, with a highly polished chrome finish.

Russ Allbery explained that the special exception of the GNU GPL that allows linking and distribution against a GPL-incompatible library only applies if the binaries are not accompanied with the operating system itself.

Majority Requirement Amendment A (choice 2) requires a 3:1 majority, since it creates a special exception to a foundation document.

I note, however, that the foreseeability of harm has at least been incorporated into our liability analysis through the special circumstances exception.

However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.