Übersetzung für "Source of support" in Deutsch
There
is
one
major
source
of
debate,
the
support
for
the
Nabucco
issue.
Es
gibt
eine
größeres
Thema
für
Debatten:
die
Unterstützung
der
Nabucco-Frage.
Europarl v8
The
Chinese
market
is
a
source
of
great
support
for
VW.
Große
Stütze
für
VW
ist
der
chinesische
Markt.
WMT-News v2019
The
programme
will
provide
a
valuable
source
of
support
in
tackling
their
problems.
Das
Programm
wird
ihnen
wertvolle
Hilfe
bei
der
Bewältigung
ihrer
Probleme
bieten.
TildeMODEL v2018
The
Court
of
Auditors
reports
are
an
essential
source
of
support
in
doing
this.
Und
dafür
sind
die
Berichte
des
Rechnungshofes
eine
fundamentale
Stütze.
TildeMODEL v2018
Especially
in
this
case,
where
you'll
be
acting
as
Ghemor's
only
source
of
emotional
support.
Vor
allem,
da
Sie
Ghemors
einzige
emotionale
Unterstützung
sind.
OpenSubtitles v2018
The
Tree
of
Life
is
the
source
of
knowledge
and
support.
Der
Baum
des
Lebens
ist
die
Quelle
des
Wissens
und
die
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
International
cooperation
will
be
a
promising
source
of
support
in
this
respect.
Die
internationale
Zusammenarbeit
werde
dabei
eine
vielversprechende
Hilfe
sein.
ParaCrawl v7.1
External
financing
is
an
important
source
of
support
for
technical
assistance.
Externe
Finanzierungsbeiträge
stellen
eine
wichtige
Quelle
für
die
Unterstützung
der
technischen
Hilfe
dar.
ParaCrawl v7.1
Little
gestures
like
that
were
a
great
source
of
love
and
support.
Kleine
Gesten
wie
diese
waren
die
größten
Quellen
von
Liebe
und
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
They
are
a
source
of
beneficial
financial
support
for
the
vicariate.
Sie
sind
eine
finanzielle
wohltuende
Unterstützung
für
das
Vikariat.
ParaCrawl v7.1
Good
friends
can
be
a
vital
source
of
support
for
you.
Gute
Freunde
können
für
dich
eine
sehr
wichtige
Stütze
sein.
ParaCrawl v7.1
He
was
Ms.
Tan's
sole
source
of
financial
support.
Er
war
Frau
Tans
alleinige
Quelle
finanzieller
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Thus
business
can
be
a
source
of
social
support.
So
ist
Wirtschaft
dazu
geeignet,
eine
Quelle
sozialer
Unterstützung
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Wu
Yuexia
was
Wu
Yueqing's
only
source
of
support.
Fr.
Wu
Yuexia
war
die
einzige
Unterstützung
von
Wu
Yueqing.
ParaCrawl v7.1
Agriculture
is
the
main
source
of
their
living
support.
Die
Landwirtschaft
ist
die
wichtigste
Quelle
Ihres
Lebensunterhalts.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Wu
Yuexia
was
Wu
Yueqing's
primary
source
of
support.
Frau
Wu
Yuexia
war
die
wichtigste
Unterstützung
für
Herrn
Wu
Yueqing.
ParaCrawl v7.1
Master
Tung,
an
experienced
stuntman,
is
her
only
source
of
support.
Nur
bei
Master
Tung,
einem
erfahrenen
Stuntman
findet
sie
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
Internet
is
also
gaining
ground
as
a
possible
source
of
financial
support.
Natürlich
wird
auch
das
Internet
als
Quelle
für
finanzielle
Unterstützung
immer
wichtiger.
ParaCrawl v7.1