Übersetzung für "Sounds awkward" in Deutsch

The marten experiences these sounds as extremely awkward and will try to avoid them.
Der Marder empfindet diese Töne als extrem unangenehm und versucht sie zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

It may sound awkward, like "a circular square."
Es klingt absurd, etwa wie "rundes Quadrat".
ParaCrawl v7.1

It may sound awkward, but it’s clever and intuitive.
Es klingt absurd, aber es ist klug und intuitive.
ParaCrawl v7.1

It may sound awkward, but it's clever and intuitive.
Es klingt absurd, aber es ist klug und intuitive.
ParaCrawl v7.1

The name "Movementarians" itself was simply chosen for its awkward sound.
Den Namen der Fortschrittarier, im Original „Movementarians“, wählte man wegen seines unangenehmen Klangs.
WikiMatrix v1

It would sound awkward and hilarious in English, but since I can't speak the language it just sounds like sexy babbling to me.
Es würde auf Englisch unangenehm und lustig klingen, aber da ich die Sprache nicht sprechen kann, klingt es für mich einfach nach sexy Geplapper.
ParaCrawl v7.1