Übersetzung für "Sound support" in Deutsch
Tax
cuts,
lower
inflation
and
sound
fundamentals
should
support
the
recovery.
Steuerliche
Entlastungen,
eine
geringere
Inflation
und
solide
Fundamentalfaktoren
dürften
die
Konjunkturerholung
abstützen.
EUbookshop v2
The
headphones
sound
good
and
support
HD
codecs.
Die
Kopfhörer
klingen
gut
und
unterstützen
HD-Codecs.
ParaCrawl v7.1
It
will
disable
the
sound
support
(and
thus
make
DCC
VOICE
not
usable).
Es
deaktiviert
die
Sound-Unterstützung
(und
macht
daher
DCC-VOICE
unbrauchbar).
ParaCrawl v7.1
Sound:
Soundcard
(Surround
Sound
support
recommended)
Sound:
Soundkarte
(Surround
Sound
empfohlen)
ParaCrawl v7.1
The
multimedia-capable
COM
modules
support
sound,
graphics
and
touch
displays.
Die
multimediafähigen
COM-Module
unterstützen
Sound,
Grafik
und
Touch-Displays.
ParaCrawl v7.1
From
design
to
series
production
you
will
receive
sound
technical
support.
Sie
erhalten
von
der
Entwicklung
bis
zur
Serienreife
eine
technisch
fundierte
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Noteworthy
troublemakers
are
esound
and
KDE's
sound
support.
Häufige
Störenfriede
sind
esound
oder
die
Sound-Unterstützung
von
KDE.
ParaCrawl v7.1
Reduced
animations
and
a
dynamic
sound
concept
support
the
contents
on
an
emotional
level.
Reduzierte
Animationen
und
ein
dynamisches
Sound-Konzept
unterstützen
die
Inhalte
auf
einer
emotionalen
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Key
features
of
SoundSnooper
are:
(1)
Multiple
sound
card
support.
Schlüssel-Merkmale
von
SoundSnooper
sind:
(1)
Unterstützung
für
mehrere
Tonkarten.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
this
year
the
Oberammergau
Passion
Play
resorted
to
using
sound
reinforcement
support.
Deshalb
erhielten
die
Oberammergauer
Passionsspiele
in
diesem
Jahr
erstmalig
eine
elektroakustische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
also
pleased
to
acknowledge
the
sound
political
support
it
received
from
the
NGOs
present
at
the
meeting.
Die
Kommission
anerkennt
ferner
mit
Freude
die
wertvolle
politische
Unterstützung
der
auf
dem
Treffen
anwesenden
NRO.
Europarl v8
It
makes
long-term
finance
available
to
support
sound
investments
in
order
to
help
achieve
the
EU’s
major
objectives.
Die
EIB
vergibt
langfristige
Finanzierungsmittel
für
solide
Projekte,
die
den
Zielen
der
EU
entsprechen.
TildeMODEL v2018
It
makes
long-term
finance
available
to
support
sound
investments
to
help
achieve
the
EU’s
major
objectives.
Die
EIB
vergibt
langfristige
Finanzierungsmittel
für
solide
Projekte,
die
den
Zielen
der
EU
entsprechen.
TildeMODEL v2018
The
EIB
makes
long-term
finance
available
to
support
sound
investments
in
order
to
help
meet
the
EU’s
major
objectives.
Die
EIB
vergibt
langfristige
Finanzierungsmittel
für
solide
Projekte,
die
den
Zielen
der
EU
entsprechen.
TildeMODEL v2018
Together
with
the
music
various
sound
effects
support
the
uncanny
atmosphere
on
the
abandoned
submarine.
Zusammen
mit
der
Musik
unterstützen
vielfältige
Soundeffekte
die
unheimliche
Atmosphäre
auf
dem
verlassenen
U-Boot.
ParaCrawl v7.1
All
partners
have
decades
of
experience
in
the
field
of
marketing
/
marketing
services
and
can
therefore
provide
you
with
sound
support.
Alle
Partner
besitzen
jahrzehntelange
Erfahrung
im
Bereich
Marketing
/
Marketing-Services
und
können
Ihnen
daher
fundiert
weiterhelfen.
CCAligned v1
Currently
there
is
no
music
nor
sound
support,
who
knows
what
the
future
holds?
Momentan
gibt
es
noch
keine
Musik-
oder
Sound-Unterstützung,
wer
weiß,
was
die
Zukunft
bringt?
ParaCrawl v7.1
The
speakers
deliver
a
rich
bass
sound
and
support
3D
sound
technology
through
a
2.0
channel.
Die
Lautsprecher
liefern
einen
satten
Bass
und
unterstützen
die
3D-Soundtechnologie
über
einen
2.0
Kanal.
ParaCrawl v7.1