Übersetzung für "Sound investment" in Deutsch
In
this
case
CHP
would
be
a
sound
investment.
In
einem
solchen
Fall
würde
die
KWK
eine
solide
Investition
darstellen.
TildeMODEL v2018
I
think
this
mare
is
a
very
sound
business
investment.
Ich
halte
diese
Stute
für
eine
gute
Investition.
OpenSubtitles v2018
But
what
you
are
not
ever
is
a
sound
investment.
Aber
Sie
sind
niemals
eine
kluge
Investition.
OpenSubtitles v2018
No,
from
a
financial
standpoint,
this
is
not
a
sound
investment.
Nein,
vom
finanziellenStandpunkt
ist
das
keine
gute
Investition.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
a
Linssen
yacht
is
a
particularly
sound
investment.
Darüber
hinaus
ist
eine
Yacht
von
Linssen
eine
besonders
wertstabile
Investition.
ParaCrawl v7.1
Discover
why
oil
free
oil-free
compressors
are
a
sound
investment.
Entdecken
Sie,
warum
ölfreie
Kompressoren
eine
solide
Investition
sind.
CCAligned v1
With
the
funds
raised
in
the
market,
the
EIB
provides
long-term
financing
for
sound
investment
projects.
Aus
den
am
Markt
aufgenommenen
Mitteln
vergibt
sie
langfristige
Darlehen
für
solide
Investitionsvorhaben.
ParaCrawl v7.1
The
Titration
Excellence
line
is
a
sound
investment
for
the
future.
Die
Titration
Excellence-Produktreihe
ist
daher
eine
solide
Investition
in
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Sensor
calibration
is
a
sound
investment
in
the
future.
Eine
Kalibrierung
eines
Sensors
ist
eine
gut
angelegte
Investition
in
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
TheÂ
cultural
complexities
of
the
countries
within
ASEAN
add
to
the
challenges
of
forming
a
sound
investment
strategy.
Die
kulturelle
Komplexität
der
ASEAN-Länder
erschwert
die
Ausarbeitung
einer
soliden
Anlagestrategie
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
Buying
a
thermal
imager
is
a
sound
investment.
Eine
Wärmebildkamera
kaufen
ist
eine
sinnvolle
Investition.
ParaCrawl v7.1
A
Wuschek
kiln
is
always
a
sound
investment.
Ein
Ofen
von
Wuschek
ist
immer
eine
gute
Investition.
ParaCrawl v7.1
A
trading
system
focuses
on
factual
information
which
enables
much
more
sound
investment
choices.
Ein
trading-System
konzentriert
sich
auf
Sachinformationen,
die
viel
mehr
sinnvolle
Investitionsentscheidungen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Investing
in
performance
certified
plate
heat
exchangers
is
a
sound
investment.
Die
Investition
in
leistungszertifizierte
Plattenwärmeübertrager
ist
eine
gute
Investition.
ParaCrawl v7.1
Today,
we
can
see
that
putting
more
money
into
European
statistics
would
have
been
a
sound
investment.
Heute
stellen
wir
fest,
mehr
Geld
in
europäische
Statistik
wäre
eine
richtige
Investition
gewesen.
Europarl v8