Übersetzung für "Solitary person" in Deutsch
I'
am
a
solitary
person,
who
does
not
have
any
source
of
income.
Ich
'bin
eine
einsame
Person,
die
keine
Einnahmequelle
hat.
ParaCrawl v7.1
The
following
family
tree
template
is
a
very
simple
one
to
report
the
information
for
a
solitary
person.
Die
folgenden
Stammbaum-Vorlage
ist
sehr
einfach,
die
Informationen
für
eine
einsame
Person
darzustellen.
ParaCrawl v7.1
I
was
feeling
so
completely
alone
—
more
than
I
ever
had
in
my
life
—
and
I
wanted
so
badly
to
solve
these
problems
about
our
reality,
our
existence,
our
place
in
the
universe,
but
I
just
couldn't
seem
to
connect
with
a
single,
solitary
person
who
was
as
driven
as
I
was
to
understand
Why?
Ich
fühlte
mich
so
absolut
allein
–
mehr
als
je
zuvor
in
meinem
Leben
–
und
ich
wollte
so
dringend
die
Probleme
unserer
Realität
lösen,
unserer
Existenz,
unseres
Platzes
im
Universum,
aber
es
schien
mir
nicht
zu
gelingen,
mit
einer
einzigen,
solitären
Person
in
Kontakt
zu
treten,
die
so
wie
ich
ausgerichtet
war,
das
"Wie?
ParaCrawl v7.1
Together
you
can
be
very
successful,
for
people
will
always
look
at
a
solitary
person
with
distrust
and
lend
little
credence
to
his
words.
Gemeinsam
könnet
ihr
große
Erfolge
erringen,
denn
ein
Einzelgänger
wird
von
den
Mitmenschen
stets
mit
mißtrauischen
Augen
betrachtet,
und
seinen
Worten
wird
wenig
Glauben
geschenkt.
ParaCrawl v7.1
God
is
not
a
solitary
person,
but
by
sending
the
Son
then
the
Holy
Spirit,
he
opens
more
his
heart
to
us.
Gott
ist
nicht
nur
kein
Einzelgänger,
sondern
er
öffnet
sich
noch
mehr,
indem
er
den
Menschen
seinen
Sohn
und
den
Heiligen
Geist
sendet.
ParaCrawl v7.1
The
longing
of
the
solitary
person
for
the
knowledge
of
God
should
spur
us
on
to
further
mission,
and
compel
us
daily
to
ask
for
the
leading
of
the
Spirit,
that
we
might
find
all
those
who
seek
God
and
His
peace.
Die
Sehnsucht
Einsamer
nach
der
Erkenntnis
Gottes
sollte
uns
zu
vermehrter
Mission
anspornen
und
uns
dazu
treiben,
täglich
um
Geistesleitung
zu
bitten,
damit
wir
alle
finden,
die
Gott
und
seinen
Frieden
suchen.
ParaCrawl v7.1
Q
Is
the
idea
that
bodhicitta
is
organically
connected
with
enlightenment,
so
that
you
couldn't
attain
enlightenment
as
a
solitary
separate
person
who
wasn't
connected
to
all
the
other
beings?
Q
Verhält
es
sich
so,
dass
Boddhicitta
organisch
mit
Erleuchtung
verbunden
ist
und
man
Erleuchtung
nicht
als
Einzelner
erreichen
kann,
der
nicht
mit
allen
Wesen
verbunden
ist?
ParaCrawl v7.1
Together
you
can
achieve
great
successes,
because
a
solitary
person
is
always
looked
at
by
fellowmen
with
suspicious
eyes,
and
his
words
are
believed
little.
Gemeinsam
könnet
ihr
große
Erfolge
erringen,
denn
ein
Einzelgänger
wird
von
den
Mitmenschen
stets
mit
mißtrauischen
Augen
betrachtet,
und
seinen
Worten
wird
wenig
Glauben
geschenkt.
ParaCrawl v7.1
Watching
a
solitary
person
walking
toward
them
without
any
weapons,
the
rebels
did
not
stop
him.
Als
die
Rebellen
eine
einzelne
Person
ohne
Waffen
auf
sich
zukommen
sahen,
hielten
sie
diese
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1
Q
Is
the
idea
that
bodhicitta
is
organically
connected
with
enlightenment,
so
that
you
couldn’t
attain
enlightenment
as
a
solitary
separate
person
who
wasn’t
connected
to
all
the
other
beings?
Q
Verhält
es
sich
so,
dass
Boddhicitta
organisch
mit
Erleuchtung
verbunden
ist
und
man
Erleuchtung
nicht
als
Einzelner
erreichen
kann,
der
nicht
mit
allen
Wesen
verbunden
ist?
ParaCrawl v7.1
Naturally,
the
audience
also
included
some
solitary
persons,
who
sought
and
found
contentment
in
the
sound
of
music.
Natürlich
waren
auch
ein
paar
Einzelgänger
unter
den
Besuchern,
die
im
Klang
der
Musik
Geborgenheit
suchten
und
fanden.
ParaCrawl v7.1
Solitary
or
sick
persons
receive
a
visit
and
street
beggars
are
invited
to
participate
to
festivities.
Einsame
und
Kranke
bekommen
Besuch,
Leute,
die
auf
der
Straße
leben,
werden
zu
einem
Festessen
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
Even
as
I
am
engaged
in
the
formulation
of
this
statement,
my
associated
Solitary
Messenger’s
personal
sensitivity
to
the
presence
of
this
order
of
Spiritˆ
indicates
that
there
is
with
us
at
this
very
moment,
not
over
twenty-five
feet
away,
a
Spiritˆ
of
the
Inspired
order
and
of
the
third
volume
of
powerˆ
presence.
Während
ich
eben
dabei
bin,
diese
Gedanken
zu
formulieren,
verrät
meines
Mitarbeiters,
eines
Einsamen
Botschafters,
persönliche
Sensibilität
auf
diese
Geist-Ordnung,
dass
sich
gerade
in
diesem
Augenblick
und
nur
in
acht
Metern
Entfernung
von
uns
ein
Geist
der
Inspirierten
Ordnung
und
des
dritten
Volumens
von
Machtgegenwart
aufhält.
ParaCrawl v7.1
Even
as
I
am
engaged
in
the
formulation
of
this
statement,
my
associated
Solitary
Messenger’s
personal
sensitivity
to
the
presence
of
this
order
of
Spirit
indicates
that
there
is
with
us
at
this
very
moment,
not
over
twenty-five
feet
away,
a
Spirit
of
the
Inspired
order
and
of
the
third
volume
of
power
presence.
Während
ich
eben
dabei
bin,
diese
Gedanken
zu
formulieren,
verrät
meines
Mitarbeiters,
eines
Einsamen
Botschafters,
persönliche
Sensibilität
auf
diese
Geist-Ordnung,
dass
sich
gerade
in
diesem
Augenblick
und
nur
in
acht
Metern
Entfernung
von
uns
ein
Geist
der
Inspirierten
Ordnung
und
des
dritten
Volumens
von
Machtgegenwart
aufhält.
ParaCrawl v7.1
All
the
magnificently
bragging
strategical
approaches
have
disappeared,
solitary
persons
from
these
directions
meanwhile,
towards
younger
people,
are
forced
into
at
least
feigning
remorse
about
having,
at
that
time,
for
instance
in
Heidelberg,
opposed
and
combated
the
SPK.
All
die
großtönenden
Strategieansätze
sind
verschwunden,
Einzelne
aus
diesen
Richtungen
müssen
inzwischen
Jüngeren
gegenüber
Reue
zumindest
heucheln,
daß
sie,
damals
z.B.
in
Heidelberg,
das
SPK
bekämpft
haben.
ParaCrawl v7.1
Even
as
I
am
engaged
in
the
formulation
of
this
statement,
my
associated
Solitary
Messenger's
personal
sensitivity
to
the
presence
of
this
order
of
Spirit
indicates
that
there
is
with
us
at
this
very
moment,
not
over
twenty-five
feet
away,
a
Spirit
of
the
Inspired
order
and
of
the
third
volume
of
power
presence.
Während
ich
eben
dabei
bin,
diese
Gedanken
zu
formulieren,
verrät
meines
Mitarbeiters,
eines
Einsamen
Botschafters,
persönliche
Sensibilität
auf
diese
Geist-Ordnung,
dass
sich
gerade
in
diesem
Augenblick
und
nur
in
acht
Metern
Entfernung
von
uns
ein
Geist
der
Inspirierten
Ordnung
und
des
dritten
Volumens
von
Machtgegenwart
aufhält.
ParaCrawl v7.1