Übersetzung für "Social service delivery" in Deutsch
Long-term
care
services
could
also
be
made
more
cost-effective
by
strengthening
coordination
between
healthcare
and
social
care,
improving
service
delivery
and
better
supporting
family
carers.
Die
Langzeitpflege
könnte
zudem
kosteneffizienter
gestaltet
werden,
indem
die
Koordination
zwischen
Gesundheitswesen
und
Sozialfürsorge,
die
Erbringung
von
Pflegeleistungen
und
die
Unterstützung
pflegender
Familienangehöriger
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
Improving
economic
governance
by
increasing
the
effectiveness,
efficiency
and
transparency
of
public
expenditure,
and
improving
social
service
delivery
to
the
poor,
are
major
elements
of
that
dialogue
between
donors
and
governments.
Die
Verbesserung
der
Governance
im
Wirtschaftsbereich
durch
Steigerung
der
Effektivität,
Effizienz
und
Transparenz
der
öffentlichen
Ausgaben
und
durch
Verbesserung
der
Bereitstellung
sozialer
Leistungen
an
Arme
sind
wichtige
Elemente
dieses
Dialogs
zwischen
Gebern
und
Regierungen.
TildeMODEL v2018
Support
is
particularly
needed
for
actions
that
promote
social
and
public
service
delivery
to
all
population
groups.
Unterstützung
wird
besonders
für
Maßnahmen
benötigt,
mit
denen
die
Erbringung
sozialer
und
öffentlicher
Dienstleistungen
für
alle
Bevölkerungsgruppen
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
While
a
significant
number
of
the
partnerships
have
developed
a
multidimensional
strategy
against
unemployment,
poverty
and
exclusion,
others
have
a
more
defined
remit
concerned
with
employment
and
labour
market
interventions,
social
service
delivery,
and/or
the
multiple
needs
of
specific
social
groups.
Eine
beträchtliche
Anzahl
der
Partnerschaften
hat
eine
mehrdimensionale
Strategie
gegen
Arbeitslosigkeit,
Armut
und
Ausgrenzung
entwickelt,
andere
hingegen
besitzen
einen
genauer
umrissenen
Aufgabenbereich,
der
Beschäftigungs-
und
Arbeitsmarktmaßnahmen,
Sozialfürsorge
und/oder
die
vielfältigen
Bedürfnisse
spezifischer
gesellschaftlicher
Gruppen
umfaßt.
EUbookshop v2
The
Tides
Foundation
is
a
nonprofit
organisation
that
works
at
the
heart
of
today's
most
critical
issues,
supporting
grantees
and
programmes
that
are
core
to
nonprofit
infrastructure
and
social
service
delivery.
Die
Tides
Foundation
ist
eine
gemeinnützige
Organisation,
deren
Arbeit
direkt
bei
den
wichtigsten
Themen
der
heutigen
Zeit
ansetzt,
indem
sie
Zuwendungsempfänger
und
Programme
unterstützt,
die
eine
wesentliche
Rolle
in
der
gemeinnützigen
Infrastruktur
und
der
Bereitstellung
sozialer
Dienste
spielen.
ParaCrawl v7.1
The
Tides
Foundation
is
a
nonprofit
organisation
that
works
at
the
heart
of
today’s
most
critical
issues,
supporting
grantees
and
programmes
that
are
core
to
nonprofit
infrastructure
and
social
service
delivery.
Die
Tides
Foundation
ist
eine
gemeinnützige
Organisation,
deren
Arbeit
direkt
bei
den
wichtigsten
Themen
der
heutigen
Zeit
ansetzt,
indem
sie
Zuwendungsempfänger
und
Programme
unterstützt,
die
eine
wesentliche
Rolle
in
der
gemeinnützigen
Infrastruktur
und
der
Bereitstellung
sozialer
Dienste
spielen.
ParaCrawl v7.1
In
the
frame
of
the
different
sub-programmes
training,
access
to
finance,
study
tours,
information
exchange
etc.
is
provided,
and
the
social
contract
programme
aims
at
the
development
of
a
social
contracting
process
in
municipalities
and
the
introduction
of
a
model
for
contracting
social
services
delivery
between
local
authorities
and
NGOs.
Der
Studiengang
unterstützt
außerdem
den
Erfahrungsaustausch
und
die
Vernetzung
sozialwirtschaftlicher
Unternehmen,
da
die
Teilnehmer
in
einem
breiten
Spektrum
sozialer
Organisationen
tätig
sind.
EUbookshop v2
Initial
successful
SIB
models,
such
as
the
Peterborough
SIB
in
the
United
Kingdom
which
aims
to
reduce
re-offending
among
former
prisoners
nourish
hopes
that
impact
investing
can
be
a
promising
complementary
approach
to
the
state
financing
of
social
services
delivery
in
industrialised
countries.Impact
investing
can
do
more...
Erste
erfolgreiche
Modelle
des
SIB,
wie
zum
Beispiel
der
Peterborough
SIB
aus
Großbritannien,
der
darauf
abzielt,
die
Rückfallrate
von
Häftlingen
zu
reduzieren,
nähren
die
Hoffnung,
dass
Impact
Investing
ein
zukunftsfähiger
komplementärer
Ansatz
zur
staatlichen
Finanzierung
von
sozialen
Aufgaben
in
Industrieländern
sein
kann.Impact
Investing
kann
mehr...
ParaCrawl v7.1
However,
the
question
is
whether
impact
investors
actually
have
an
interest
in
this.Impact
investing
finances
social
services
delivery
Impact
investing
utilises
a
market-style
system
of
incentives
to
mobilise
private
funding
for
investments
with
a
predominantly
social
purpose.
Die
Frage
ist
allerdings,
ob
Impact-Investoren
daran
tatsächlich
interessiert
sind.Impact
Investing
finanziert
soziale
Aufgaben
Impact
Investing
ermöglicht
es
mit
einem
marktähnlichen
Anreizsystem
private
Finanzmittel
für
Investitionen
mit
vorrangig
sozialen
Zwecken
zu
mobilisieren.
ParaCrawl v7.1