Übersetzung für "Social object" in Deutsch

But what is the social object on a company website?
Was aber ist das soziale Objekt auf einer Unternehmensseite?
ParaCrawl v7.1
With the AdA as a starting point, the project understands archives as social networks of object biographies.
Mit dem AdA als Ausgangspunkt versteht das Projekt Archive als soziale Netzwerke von Objektbiografien.
ParaCrawl v7.1
If we want to prevent Europe from remaining simply an unidentified social object for workers, we must arm ourselves with the means of guaranteeing their basic rights.
Wenn verhindert werden soll, daß Europa für die Arbeitnehmer ein nichtidentifiziertes soziales Objekt bleibt, dann müssen wir die Voraussetzungen schaffen, um ihnen ihre Grundrechte zu gewährleisten.
Europarl v8
Stuart Brown: So I would encourage you all to engage not in the work-play differential -- where you set aside time to play -- but where your life becomes infused minute by minute, hour by hour, with body, object, social, fantasy, transformational kinds of play.
Stuart Brown: Also, ich würde alle ermutigen, mitzumachen nicht beim Wechsel zwischen Arbeit und Spiel, wo man Zeit schafft um zu spielen -- sondern so, dass Ihr Leben Minute für Minute, Stunde für Stunde, mit Körper-, Objekt-, Gesellschafts-, Phantasie-, Transformationsspiel angefüllt wird.
TED2013 v1.1
To Rome, instead, ISYBA will introduce "class action" "against who - it has explained the association - in Italy it has suggested the modifications of norms that will cause to the majority of the enterprises of the nautical field the impossibility to pursue the social object".
Zu Rom wird ISYBA, anstatt vorweisen ein "class action", die allermeist see gegen was in Italien die Änderungen von den Normen "vorgeschlagen" werden "zu den Unternehmen des Sektors die Unmöglichkeit verursachen" es "hat","den sozialen Gegenstand" zu "verfolgen","- hat der Verein erklärt -".
ParaCrawl v7.1
Moreover, the communication that takes place in exchange is communication with regard to a single social object which is abstract labor, and its totality as contained in the total social product.
Die Kommunikation, die im Tausch stattfindet, ist Kommunikation in Bezug auf ein spezielles gesellschaftliches Objekt: das Objekt abstrakter Arbeit (deren Gesamtheit im gesellschaftlichen Gesamtprodukt enthalten ist).
ParaCrawl v7.1
For both, the object is a specifically social object, due to their previous acquaintance with similar objects and to their immediate social behavior with regard to it at the moment.
Für beide Personen ist das Objekt ein spezifisches gesellschaftliches Objekt, sowohl aufgrund ihrer Vertrautheit mit ähnlichen Objekten als auch aufgrund ihres Umgangs mit dem Objekt im Augenblick in einem gesellschaftlichen Rahmen.
ParaCrawl v7.1
Distribuiciones of Colombia is a company whose social object is the distribution and commercialization of materials for construction directed especially to the infrastructure sector in...
Distribution von Kolumbien ist ein Unternehmen, dessen Kerngeschäft ist die Distribution und Vermarktung von Baustoffen, die sich eigens auf die Infrastruktur-Sektor finden Sie Angebote im...
ParaCrawl v7.1
The added prosecuting attorney has evidenced that near the Neapolitan center of MSC Spa Cruises "it has remained unchanged, in spite of the modification of the social object, the existing organizational structure before the restructure of 2006 and therefore the society has continued to operate - in contract force appropriate stipulated with MSC Crociere S.A of Geneva - with the same precedence managerial and administrative tasks in way such to turn out real "a center of direction", that is a hidden permanent establishment of the Swiss society".
Der zusätzliche Staatsanwalt hat sich gezeigt, dass der neapolitanische Sitz von MSC Kreuzfahrten Spa unverändert "bei "geblieben ist, ","obgleich hat die Änderung von dem sozialen Gegenstand, der vorhandenen Organisationsstruktur vor der Umstrukturierung von der 2006 Gesellschaft, und folglich" das heißt "fortgesetzt geschäfts- und verwaltungs- in der Kraft von den mit MSC Crociere AG von Genf "abschließt geeigneten Verträgen echt eigenem", eine stabile verborgene Organisation von der schweizerischen Gesellschaft "mit den vorhergehenden Aufgaben und "einem Sitz von der Leitung zu "operieren ",um "sich diesselben auf solche weise "herauszustellen ","- ".
ParaCrawl v7.1
The company was established in February 2002 with the Catarino & Associados, Lda, C & A, in Seia, with social object of management advice and preparation of projects and economic studies.
Das Unternehmen wurde im Februar 2002 mit der Catarino & Associados, Lda, C & A, in Seia, mit sozialem Gegenstand der Managementberatung und Vorbereitung von Projekten und Wirtschaftsstudien.
CCAligned v1
The social object of skilled investment should be to defeat the dark forces of time and ignorance which envelope our future.
Der soziale Zweck geschickter Investitionen sollte die Überwindung der dunklen Kräfte der Zeit und Unwissenheit sein, die unsere Zukunft einhüllen.
CCAligned v1
A social object of the Association is to promote and develop the rural ,wine and food, naturalistic, cultural and social tourism, to arrange some excursion and event in the provincial district of Foggia and in neighbouring areas, to make local population, disadvantaged people, tourists aware of topics that concern environmental respect, healthy feeding, art, culture, agriculture, characteristic crafting.
Eine soziale Zweck des Vereins ist die Förderung und Entwicklung des ländlichen Raums ,Wein und Essen, naturalistisch, Kultur- und Sozialtourismus, einige Ausflugs- und Ereignis in der Provinzbezirk Foggia und in benachbarten Gebieten organisieren, zur lokalen Bevölkerung machen, benachteiligte Menschen, Touristen bewusst Themen, die Respekt vor der Umwelt betreffen, gesunde Ernährung, Kunst, Kultur, Landwirtschaft, Kenn Crafting.
CCAligned v1
In: Journal of comparative psychology 110 (1), 3. doi:10.1037/0735-7036.110.1.3 Ludwig Huber: Social learning affects object exploration and manipulation in keas, Nestor notabilis.
In: Journal of comparative psychology 110 (1), 3. doi:10.1037/0735-7036.110.1.3 Ludwig Huber: Social learning affects object exploration and manipulation in keas, Nestor notabilis.
WikiMatrix v1
This is possible only when the object becomes for him a social object, he himself for himself a social being, just as society becomes a being for him in this object.
Dies ist nur möglich, indem er ihm als gesellschaftlicher Gegenstand und er selbst sich als gesellschaftliches Wesen, wie die Gesellschaft als Wesen für ihn in diesem Gegenstand wird.
ParaCrawl v7.1
On the one hand, power effects are achieved at the level of knowledge through the discursive layout of social fields and object.
Auf der Ebene des Wissens werden einerseits Machteffekte durch den diskursiven Zuschnitt der gesellschaftlichen Felder und Gegenstände erzielt.
ParaCrawl v7.1
The eye has become a human eye, just as its object has become a social, human object – an object made by man for man.
Das Auge ist zum menschlichen Auge geworden, wie sein Gegenstand zu einem gesellschaftlichen, menschlichen, vom Menschen für den Menschen herrührenden Gegenstand geworden ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

object we do not object social object objections against
socialism to be objected an object social
social objectives my objective