Übersetzung für "Smoothing" in Deutsch
At
the
eastern
end
to
the
narrow
side,
there
is
a
smoothing
coil.
Am
östlichen
Ende
der
Schmalseite
der
Stromrichterhalle
befindet
sich
die
Glättungsdrossel.
Wikipedia v1.0
Where
budgetary
scope
is
available
,
automatic
stabilisers
can
contribute
to
the
smoothing
of
cyclical
economic
fluctuations
.
Wenn
Haushaltsspielräume
bestehen
,
können
automatische
Stabilisatoren
zur
Glättung
von
Konjunkturschwankungen
beitragen
.
ECB v1
The
output
signal
of
inverter
91
is
fed
to
a
first
smoothing
stage
93
through
a
resistor
92.
Das
Invertiererausgangssignal
wird
über
einen
Widerstand
92
einem
Glättungsglied
93
zugeführt.
EuroPat v2
With
variable
inputs,
distortions
in
time
can
occur
through
the
smoothing
stage.
Bei
veränderlichen
Eingangsgrößen
können
durch
das
Glättungsglied
zeitliche
Verzerrungen
entstehen.
EuroPat v2
Maintaining
the
nozzle
exit
area
at
a
higher
temperature
also
provides
further
smoothing
of
the
monofilament
surface.
Die
höhere
Beheizung
des
Düsenaustrittsbereiches
bewirkt
eine
zusätzliche
Glättung
der
Oberfläche
der
Monofile.
EuroPat v2
The
keying
necessitates
a
smoothing
of
the
output
current.
Durch
die
Tastung
ist
eine
Glättung
des
Ausgangsstromes
erforderlich.
EuroPat v2
The
rectifier
7
in
the
illustrated
embodiment
is
embodied
through
a
dual-path
rectifier
without
a
smoothing
filter
circuit.
Der
Gleichrichter
7
ist
im
Ausführungsbeispiel
durch
einen
Doppelweggleichrichter
ohne
Glättung
verwirklicht.
EuroPat v2
In
the
rectifier
circuit
a
smoothing
choke
may
also
be
brought
into
the
circuit.
In
diese
Gleichrichterschaltung
kann
auch
eine
Glättungsdrossel
einbezogen
sein.
EuroPat v2