Übersetzung für "Smooth and efficient" in Deutsch
The
smooth
and
efficient
functioning
of
payment
systems
is
indispensable
for
the
internal
market.
Reibungslos
und
zügig
funktionierende
Zahlungssysteme
sind
Voraussetzung
für
einen
gut
funktionierenden
Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018
We
ensure
a
smooth,
secure
and
efficient
collaboration
including:
Wir
stellen
eine
reibungslose,
sichere
und
effiziente
Zusammenarbeit
sicher
durch:
CCAligned v1
We
support
you
during
your
product
transfer
and
ensure
a
smooth
and
efficient
transition.
Wir
begleiten
Sie
beim
Produkttransfer
und
sorgen
für
einen
reibungslosen
und
effizienten
Übergang.
CCAligned v1
A
well-functioning
control
system
is
the
key
to
a
smooth
and
fuel
efficient
tiltrotator.
Ein
gut
funktionierendes
Steuersystem
ist
die
Voraussetzung
für
einen
laufruhigen
und
kraftstoffsparenden
Tiltrotator.
ParaCrawl v7.1
Investors
can
rely
on
the
smooth
and
efficient
execution
of
exchange
trades.
Anlegern
gewährleistet
sie
eine
reibungslose
und
effiziente
Durchführung
der
Börsengeschäfte.
ParaCrawl v7.1
Road
vibrations
are
filtered
out
for
a
smooth
and
efficient
ride.
Für
ein
geschmeidiges
und
effizientes
Fahrgefühl
werden
die
Vibrationen
der
Straße
absorbiert.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
transmission
technologies
ensure
smooth
and
efficient
driving.
Intelligente
Schalttechniken
sorgen
für
eine
ruhige
und
effiziente
Fahrt.
CCAligned v1
Meticulously
coordinated
examination
steps
mean
smooth
and
efficient
examination
days.
Sorgsam
aufeinander
abgestimmte
Untersuchungsschritte
sorgen
für
den
reibungslosen
und
effektiven
Ablauf
der
Untersuchungstage.
CCAligned v1
In
the
interests
of
smooth
and
efficient
driving,
the
speed
is
reduced
in
good
time.
Im
Interesse
einer
harmonischen
und
effizienten
Fahrweise
wird
die
Geschwindigkeit
rechtzeitig
zurückgenommen.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
smooth
and
more
efficient
process
flows—safely
and
reliably.
Das
garantiert
reibungslose
und
effizientere
Prozessabläufe
–
mit
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
essential
to
smooth
and
efficient
procedures.
Auch
gilt
es,
interne
Betriebsvorschriften
zu
erfüllen
und
allgemeine
Standards
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Information
regarding
the
tickets,
updates,
etc.
were
smooth
and
efficient.
Die
Informationen
zu
den
Tickets,
Updates
usw.
waren
reibungslos
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
Updated
PCB
makes
booster
performance
smooth
and
more
efficient.
Die
neue
Elektronik
macht
den
Verstärker
leistungsfähiger
und
effizienter.
ParaCrawl v7.1
Well-trained
staff
is
the
key
to
smooth
and
efficient
processes.
Gut
ausgebildetes
Personal
ist
der
Schlüssel
für
funktionierende
und
effiziente
Abläufe.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
they
can
guarantee
the
smooth
and
efficient
course
of
production
processes.
Damit
gewährleisten
sie
einen
reibungslosen
und
effizienten
Ablauf
der
Produktionsprozesse.
ParaCrawl v7.1
More
than
800,000
Demag
cranes
and
hoists
ensure
smooth
and
efficient
processes
around
the
globe.
Mehr
als
800.000
Demag
Krane
und
Hebezeuge
sorgen
weltweit
fÃ1?4r
reibungslose
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Road
vibrations
are
filtered-out
for
a
smooth
and
efficient
ride.
Für
ein
geschmeidigeres
und
effizienteres
Fahrgefühl
werden
Vibrationen
von
der
Straße
absorbiert.
ParaCrawl v7.1
Our
long-term
cooperation
with
an
external
structural
analysis
office
guarantees
a
smooth
and
cost-efficient
procedure.
Die
langjährige
Zusammenarbeit
mit
unserem
externen
Statik-Büro
garantiert
einen
reibungslosen
und
kostengünstigen
Ablauf.
ParaCrawl v7.1
Perfect
Money
is
a
smooth
and
efficient
online
payment
system.
Perfect
Money
ist
ein
reibungsloses
und
effizientes
Online-Zahlungssystem.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
process
is
smooth
and
efficient.
Dies
gewährleistet
einen
reibungslosen
und
effizienten
Prozess.
ParaCrawl v7.1
Our
long-standing
cooperation
with
our
external
statics
office
guarantees
the
smooth
and
cost-efficient
process.
Die
langjährige
Zusammenarbeit
mit
unserem
externen
Statikbüro
garantiert
einen
reibungslosen
und
kostengünstigen
Ablauf.
ParaCrawl v7.1
The
INOMAT-II
transmission
contributes
to
the
process
by
proving
smooth
and
efficient
shifting
during
operations.
Das
INOMAT-II
Getriebe
trägt
zu
diesem
Vorgang
mit
ruckarmen
und
effizienten
Schaltvorgängen
bei.
ParaCrawl v7.1