Übersetzung für "Smell good" in Deutsch

The roses in the flowerbed smell good.

Die Rosen im Blumenbeet riechen gut.

Tatoeba v2021-03-10

Bakers smell good when they come home from work.

Bäcker riechen gut, wenn sie von der Arbeit nach Hause kommen.

TED2020 v1

Them yams smell good, don't they?

Die Süßkartoffeln riechen fein, was?

OpenSubtitles v2018

It doesn't smell very good, but it works.

Es riecht nicht sehr gut, aber es wirkt.

OpenSubtitles v2018

I don't know, they smell good.

Na ja, sie duften gut.

OpenSubtitles v2018

If I'd known she was gonna smell that good, I'd have hung in there.

Hätte ich bloß gewusst, wie gut sie riechen würde.

OpenSubtitles v2018

I dislike that smell... and for good reason.

Ich mag diesen Geruch nicht... und das aus gutem Grund.

OpenSubtitles v2018

You'd smell good if it weren't for that lousy shaving lotion.

Du würdest gut riechen ohne dieses billige Rasierwasser.

OpenSubtitles v2018

You smell good like fresh bread.

Du riechst gut wie frisches Brot.

OpenSubtitles v2018

Doesn't smell very good either.

Riechen tut er auch nicht gut.

OpenSubtitles v2018

But you say nice things to me, and I think you smell kinda good.

Aber du sagst nette Sachen, und du riechst ganz gut.

OpenSubtitles v2018

You don't smell so good yourself, septic tank.

Du riechst selbst auch nicht sonderlich gut, Jauchegrube.

OpenSubtitles v2018

You smell good wet.

Du riechst gut, wenn du nass bist.

OpenSubtitles v2018

God, you smell good.

Gott, du riechst so gut.

OpenSubtitles v2018

Did they smell good despite their Goth-like nature?

Rochen sie gut trotz ihrer gothischen Natur?

OpenSubtitles v2018

Doesn't smell good, señora.

Das riecht nicht gut, Señora.

OpenSubtitles v2018

And-and-and, oh, God, you smell good.

Und, oh, Gott, du riechst gut.

OpenSubtitles v2018

Never knew Bannen could smell so good.

Wusste nie, dass Bannen so gut riechen kann.

OpenSubtitles v2018

Oh, my God, you smell so good.

Oh, mein Gott, du duftest so gut.

OpenSubtitles v2018

I like guys that smell good and can make me laugh.

Ich mag Männer, die gut riechen und mich zum Lachen bringen.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Smell good" in Deutsch

Ähnliche Begriffe