Übersetzung für "Smart thinking" in Deutsch
Smart
thinking
to
burn
your
boat.
Das
war
clever,
dein
Boot
zu
verbrennen.
OpenSubtitles v2018
It
seduces
smart
people
into
thinking
they
can’t
loose.
Er
verleitet
gescheite
Menschen
dazu
zu
denken,
sie
könnten
nicht
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Oh,
smart
thinking,
Ed
Blumquist.
Clever
gedacht,
Ed
Blumquist.
OpenSubtitles v2018
Performance
management
systems
are
the
subject
of
lively
debate
and
top
priority
for
smart
forward-thinking
organisations.
Perfromance-Management-Systeme
sind
Gegenstand
lebhafter
Diskussionen
und
haben
für
intelligente,
zukunftsorientierte
Organisationen
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
What
is
required,
above
all,
is
the
political
will
to
challenge
the
status
quo,
in
the
name
of
smart
and
forward-thinking
policy
choices,
and
better
education
of
the
public
(beginning
with
schoolchildren
and
higher
investment
in
education).
Im
Namen
kluger
und
zukunftsweisender
politischer
Entscheidungen
braucht
es
vor
allem
den
politischen
Willen,
den
Status
quo
in
Frage
zu
stellen
und
eine
bessere
Aufklärung
der
Öffentlichkeit
(angefangen
bei
Schulkindern
und
mehr
Investitionen
in
Bildung).
News-Commentary v14
Frank
doesn't
have
to
fool
50
kind
of
smart
guys
into
thinking
they're
doing
Akley's
work
when
they're
actually
doing
Frank's.
Frank
muss
auch
nicht
50
klugen
Männern
weismachen,
dass
sie
für
Akley
arbeiten
und
nicht
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
That's
smart
thinking.
Das
ist
cleveres
Denken.
OpenSubtitles v2018
The
public
is
very
savvy
these
days
to
creativity
in
everyday
life
–
they
want
good
design,
they
demand
smart
thinking,
look
at
what
they
eat
and
drink
these
days
compared
with
just
20
years
ago
…
they
won’t
put
up
with
yesterday.
Heutzutage
weiß
die
Öffentlichkeit
sehr
gut,
was
Kreativität
im
Alltag
bedeutet
–
die
Leute
möchten
gutes
Design,
intelligente
Lösungen,
sie
achten
darauf,
was
sie
essen
und
trinken
im
Vergleich
zu
vor
20
Jahren
…
sie
wollen
sich
nicht
mit
Althergebrachtem
begnügen.
EUbookshop v2
Smart,
forward-thinking
leaders
who
understand
market
dynamics
and
can
think
strategically
and
act
decisively
are
difficult
to
find
and
develop,
and
critical
to
attract
and
retain.
Es
ist
schwierig,
intelligente
und
zukunftsorientierte
Führungskräfte
zu
finden
und
zu
fördern,
die
die
Dynamik
der
Märkte
verstehen
und
entschlossen
handeln
können,
und
es
ist
von
entscheidender
Bedeutung,
diese
für
sich
zu
gewinnen
und
an
sich
zu
binden.
ParaCrawl v7.1
A
big
part
of
the
project
is
aimed
at
taking
existing
areas
and
applying
'smart'
thinking
to
improve
them,
through
retrofitting
and
redevelopment.
Ein
großer
Teil
des
Projekts
zielt
darauf
ab,
bestehende
Flächen
zu
nutzen
und
sie
durch
"intelligentes"
Denken
zu
verbessern,
indem
sie
nachgerüstet
und
saniert
werden.
ParaCrawl v7.1
One
area
of
AI
that
fascinates
consumers
is
the
ability
to
turn
their
home
into
a
thinking
smart
hub.
Ein
Bereich
von
AI,
die
Verbraucher
fasziniert,
ist
die
Fähigkeit,
ihre
Heimat
in
ein
Denken
Smart
Hub
zu
drehen.
ParaCrawl v7.1
Our
company
name
comes
from
the
fact
that
we
think
our
people
are
‘smart’
in
thinking
with
and
for
our
clients
in
order
to
deliver
successful
projects.
Der
Name
unseres
Unternehmens
entstammt
der
Tatsache,
dass
wir
denken,
unsere
Mitarbeiter
sind
‚smart‘
im
Denken
mit
und
für
unsere
Kunden,
um
erfolgreich
Projekte
umzusetzen.
CCAligned v1
We’ll
be
listening
to
better
understand
where
there
are
opportunities
to
accelerate
meaningful
progress,
where
there
are
gaps
that
need
to
be
filled,
and
where
smart
thinking
and
shared
commitment
could
transform
the
systems
that
serve
our
children.
Wir
werden
zuhören,
um
besser
zu
verstehen,
wo
es
Möglichkeiten
gibt,
bedeutende
Fortschritte
zu
beschleunigen,
wo
es
Lücken
gibt,
die
geschlossen
werden
müssen
und
wo
intelligentes
Denken
und
gemeinsames
Engagement
die
Systeme,
die
unseren
Kindern
dienen,
verändern
können.
CCAligned v1
While
we
continue
to
grow,
we
strive
to
stay
small
so
as
to
ensure
agility,
smart
thinking
and
a
fun
place
to
work.
Obwohl
wir
weiterhin
wachsen,
versuchen
wir
klein
zu
bleiben,
um
Flexibilität,
clevere
Ideen
und
ein
spannendes
Arbeitsumfeld
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Children
may
find
this
game
a
lot
of
fun
as
the
smoothie
making
process
encourages
creativity
and
smart
thinking.
Kinder
können
dieses
Spiel
zu
finden
viel
Spaß
wie
die
Smoothie
Prozess
fördert
die
Kreativität
und
intelligente
Denken.
ParaCrawl v7.1
The
industry
needs
smart,
forward-thinking
leaders
with
skills
in
operational
execution,
people
management,
driving
growth,
strategic
planning,
networking,
technical
competence,
change
management
and
international
business.
Die
Branche
benötigt
intelligente,
zukunftsorientierte
Führungskräfte
mit
Fähigkeiten
in
Bezug
auf
den
operativen
Betrieb,
Mitarbeiterführung,
Wachstumsförderung,
strategische
Planung,
Networking,
technische
Kompetenzen,
Änderungsmanagement
und
internationales
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Today
"vision"
is
an
essential
component
of
the
Smart
Factory,
robots,
thinking
machines,
safety
and
autonomous
home
devices.
Heute
ist
"Vision"
ein
essentieller
Bestandteil
der
Smart
Factory,
von
Robotern,
mitdenkenden
Maschinen,
Sicherheit
und
autonomen
Haushaltsgeräten.
ParaCrawl v7.1
On
the
face
of
it,
it
appears
that
deep
learning,
smart
navigation,
and
thinking
robots
have
no
place
in
the
daily
operations
of
smaller
manufacturing
companies.
Auf
den
ersten
Blick
lassen
sich
Deep
Learning,
intelligente
Navigation
und
denkende
Roboter
nicht
mit
den
täglichen
Prozessen
in
einem
mittelständischen
Industrieunternehmen
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Every
member
of
the
Cosmocover
team,
including
our
international
partners,
shares
the
same
mission
to
deliver
smart
thinking,
excellent
service
and
great
results
for
our
clients.
Jedes
Mitglied
von
Cosmocover,
inklusive
unserer
internationalen
Partner,
ist
der
festen
Überzeugung
exzellente
Ideen
und
den
besten
Service
zu
bieten,
um
außerordentliche
Ergebnisse
für
unsere
Kunden
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1