Übersetzung für "Small staff" in Deutsch
The
proposed
agency
would
be
small,
with
a
staff
of
10
or
so.
Die
vorgeschlagene
Agentur
wäre
klein
und
würde
über
etwa
10
Mitarbeiter
verfügen.
Europarl v8
And
we're
a
pretty
small
staff,
which
is
me.
Und
wir
sind
nur
wenige
Angestellte,
nämlich
nur
ich.
TED2020 v1
Only
a
small
number
of
staff
will
be
seconded
from
the
Community
institutions.
Nur
wenige
Mitarbeiter
sollen
von
den
Gemeinschaftsorganen
abgestellt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Centre
itself
will
have
a
relatively
small
core
staff.
Das
Zentrum
selbst
wird
einen
relativ
kleinen
Personalbestand
haben.
TildeMODEL v2018
It's
a
small
place,
small
staff,
little
cash
registers...
Es
ist
ein
kleines
Geschäft,
kleine
Angestellte,
kleine
Kassen...
OpenSubtitles v2018
However,
the
trail-blazer,
U10C,
has
also
set
up
a
small
staff
department.
Immerhin
ist
auch
bei
dem
Vorreiter
U10Ç
eine
eigene
kleine
Stabsabteilung
eingerichtet
worden.
EUbookshop v2
This
activity
is,
however,
strictly
limited
by
the
small
number
of
staff
within
the
TUC.
Diese
Praxis
wird
jedoch
stark
eingeschränkt
durch
die
geringe
Zahl
von
TUC-Mitarbeitern.
EUbookshop v2
Accurate
structuring
internal
business
processes,
allows
to
create
powerful
resources
at
small
staff.
Deutlich
strukturierte
interne
Geschäftsprozesse
lassen
große
Ressourcen
mit
einem
geringen
Personalbestand
schaffen.
CCAligned v1
The
company
will
only
be
led
by
a
small
core
staff.
So
soll
der
Konzern
künftig
nur
noch
von
einer
kleinen
Kernbelegschaft
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Small
room,
staff
where
not
all
the
best.
Das
Zimmer
war
klein,
die
Angestellten
waren
nicht
die
Besten.
ParaCrawl v7.1
This
quantity
is
ideal
for
smaller
offices
with
a
small
group
of
staff.
Diese
Menge
ist
z.B.
ideal
für
kleinere
Büros
mit
wenigen
Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
A
"small
general
staff"
of
Swiss
employees
supported
him
in
his
tasks.
Bei
seinen
Aufgaben
unterstützte
ihn
ein
"kleiner
Generalstab"
aus
Schweizer
Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
He
had
only
a
small
staff
at
his
disposal
for
this.
Für
diese
Leistung
stand
ihm
nur
ein
kleiner
Mitarbeiterstab
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
small
staff
and
a
very
lightweight
structure
(see
Annex
14,
p.
402).
Die
Dienststelle
ist
sehr
klein
und
wenig
strukturiert
(s.
Anhang
14,
S.
406).
EUbookshop v2