Übersetzung für "Slightly lower" in Deutsch
Its
clearance
was
found
to
be
slightly
lower
in
female
than
in
male
healthy
volunteers.
Seine
Clearance
war
bei
weiblichen
gesunden
Freiwilligen
geringfügig
niedriger
als
bei
männlichen.
ELRC_2682 v1
President
Dmitri
Medvedev’s
approval
ratings
are
only
slightly
lower.
Die
Zustimmungsquoten
für
Präsident
Medwedew
liegen
nur
geringfügig
darunter.
News-Commentary v14
With
global
warming,
prices
will
most
likely
be
slightly
lower.
Mit
der
globalen
Erwärmung
werden
höchstwahrscheinlich
die
Preise
etwas
niedriger
liegen.
News-Commentary v14
The
rate
of
execution
is
on
the
whole
slightly
lower
than
for
the
ERDF.
Die
Ausführungsrate
liegt
insgesamt
etwas
niedriger
als
beim
EFRE.
TildeMODEL v2018
The
number
of
seats,
however,
is
slightly
lower
than
in
the
previous
models.
Die
Zahl
der
Sitzplätze
hingegen
ist
gegenüber
den
Vorgängermodellen
leicht
gesunken.
Wikipedia v1.0
There
was
a
similar
but
slightly
lower
rise
in
the
case
of
EUR11
(+0.7%).
Für
EUR11
stieg
sie
ebenfalls,
jedoch
etwas
weniger
(+0,7%).
EUbookshop v2
This
is
slightly
lower
compared
to
the
previous
years.
Dieser
Zuwachs
ist
etwas
niedriger
als
in
den
vergangenen
Jahren.
EUbookshop v2
Withdrawals
were
slightly
lower,
except
of
haddock.
Die
Rücknahmen
haben
außer
bei
Schellfisch
leicht
abgenommen.
EUbookshop v2
Personnel
costs
were
slightly
lower
in
other
business
activities
than
in
the
rest
of
the
service
sector.
Die
Personalaufwendungen
waren
bei
den
unternehmensnahen
Dienstleistungen
geringfügig
niedriger
als
im
übrigen
Dienstleistungssektor.
EUbookshop v2
This
rate
was
slightly
lower
than
the
average.
Damit
lag
die
Arbeitslosigkeit
etwas
unter
dem
Durchschnitt.
EUbookshop v2
In
our
case
the
operating
costs
of
the
axial
were
slightly
lower.
In
unserem
Fall
lagen
die
Betriebskosten
für
den
Axiallüfter
etwas
niedriger.
EUbookshop v2