Übersetzung für "Skylight window" in Deutsch
Then,
you
pull
the
ladder
up
on
to
the
main
roof
...
and
break
the
skylight
window
with
the
hammer.
Dann
ziehen
Sie
die
Leiter
zum
Hauptdach
hoch
und
schlagen
das
Oberlicht
ein.
OpenSubtitles v2018
All
rooms
have
a
skylight
window.
Alle
Zimmer
verfügen
über
ein
Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
have
a
skylight
window.
Einige
Zimmer
bestechen
zudem
durch
ein
Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
A
skylight
and
a
window
provide
plenty
of
light
and
good
ventilation.
Eine
Dachluke
und
ein
Fenster
sorgen
für
viel
Licht
und
gute
Belüftung.
ParaCrawl v7.1
This
very
small
single
room
has
a
skylight
window
and
a
low
door.
Diese
sehr
kleine
Einzelzimmer
verfügt
über
ein
Dachfenster
und
eine
niedrige
Tür.
ParaCrawl v7.1
Some
units
are
fitted
with
a
skylight
window.
Einige
Unterkünfte
sind
mit
einem
Dachfenster
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
TV
and
skylight
window
are
featured
in
this
single
room.
Dieses
Einzelzimmer
verfügt
über
einen
TV
und
ein
Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
bedrooms
has
a
double
bed
and
a
skylight
window,
the
other
one
has
two
single
beds.
Ein
Schlafzimmer
hat
ein
Doppelbett
und
ein
Oberlicht,
und
das
andere
hat
zwei
Einzelbetten.
ParaCrawl v7.1
The
entrance
opens
into
a
bright
hallway
with
a
skylight
window
and
an
antique
wardrobe.
Über
den
Eingang
gelangen
Sie
in
einen
Flur
mit
einem
Dachfenster
und
einem
antiken
Schrank.
ParaCrawl v7.1
Economy
Single
Room
This
room
is
situated
on
the
ground
floor
and
has
a
small
skylight
window.
Economy
Einzelzimmer
Dieses
Zimmer
befindet
sich
im
Erdgeschoss
und
verfügt
über
eine
kleine
Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
suite
features
a
skylight,
not
a
window.
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Suite
über
ein
Oberlicht
und
kein
Fenster
verfügt.
ParaCrawl v7.1
The
first
comes
with
a
double
bed,
closet,
fan,
skylight
and
a
window
to
the
kitchen.
Das
erste
mit
Doppelbett,
Schrank
und
Ventilator
hat
eine
Dachluke
und
ein
Fenster
zur
Küche.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
Fior
di
Pesco
is
a
penthouse
apartment
to
rent
(with
flat
normal
height)
made
from
old
attic,
with
exposed
wood
ceilings,
opening
skylight
window
and
normal
windows
where
you
could
enjoy
an
enviable
view
of
Lake
Como.
Die
Wohnung
Fior
di
Pesco
ist
eine
Penthouse-Wohnung
(mit
flacher
normaler
Höhe)
aus
altem
Dachboden,
mit
sichtbaren
Holzdecken,
Öffnung
Dachfenster
und
normalen
Fenstern,
wo
man
einen
beneidenswerten
Blick
auf
den
Comer
See
genießen
konnte.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
Fiordaliso
is
a
penthouse
apartment
to
rent
(with
flat
normal
height)
made
from
old
attic,
with
exposed
wood
ceilings,
opening
skylight
window
and
normal
windows
where
you
could
enjoy
an
enviable
view
of
Lake
Como.
Die
Wohnung
Fiordaliso
ist
eine
Penthouse-Wohnung
(mit
flacher
normaler
Höhe)
aus
altem
Dachboden,
mit
sichtbaren
Holzdecken,
Öffnung
Dachfenster
und
normalen
Fenstern,
wo
man
einen
beneidenswerten
Blick
auf
den
Comer
See
genießen
konnte.
ParaCrawl v7.1
With
a
skylight
window,
this
mixed
dormitory
is
located
on
the
ground
floor
and
offers
access
to
a
shared
bathroom
with
a
shower.
Dieser
gemischte
Schlafsaal
mit
Dachfenster
befindet
sich
im
Erdgeschoss
und
bietet
Zugang
zu
einem
Gemeinschaftsbad
mit
einer
Dusche.
ParaCrawl v7.1
Upper
floor:
(steep
stair)
open
gallery
with
sloping
ceilings,
ceiling
height
100
-
270
cm
with
skylight
panoramic
window
with
1
bed
(90
cm,
length
190
cm).
Obergeschoss:
(steile
Treppe)
abgeschrägte,
offene
Galerie,
Deckenhöhe
100
-
270
cm
mit
Dachfenster
Panoramafenster
mit
1
Bett
(90
cm,
Länge
190
cm).
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
bright
and
feature
a
32"
Full
HD
LED
TV,
a
skylight
window,
and
a
private
bathroom
with
hairdryer.
Die
hellen
Zimmer
sind
mit
einem
32-Zoll-Full-HD-LED-TV,
einem
Dachfenster
und
einem
eigenen
Bad
mit
Haartrockner
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
room
features
a
skylight
or
a
window
overlooking
Kanonicza
Street
and
a
patio.
Das
Zimmer
verfügt
über
ein
Oberlicht
oder
ein
Fenster
mit
Aussicht
auf
die
Straße
Kanonicza
und
eine
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Air-conditioned
room
with
a
skylight
window
and
a
private
balcony,
that
can
be
accessed
externally
from
the
room.
Das
klimatisierte
Zimmer
ist
mit
einem
Dachfenster
und
einem
eigenen
Balkon
ausgestattet,
der
von
außerhalb
des
Zimmers
zugänglich
ist.
ParaCrawl v7.1
But
even
his
natural
sky-blue
-
as
seen
through
a
skylight,
or
the
window
of
a
train
compartment
or,
fluttering
with
little
white
heat-clouds,
vaulting
up
over
the
head
of
lovesick
Don
Quixote
-
even
this
is
so
striking
that
one
feels
one
has
never
seen
it
before.
Selbst
das
natürliche
Himmelsblau,
wie
es
durch
eine
Dachluke
oder
das
Fenster
eines
Eisenbahnzugabteils
scheint
oder,
von
weißen
Hitzewölkchen
durchflattert,
über
dem
Haupt
des
liebeskranken
Don
Quixote
sich
wölbt,
wirkt
ganz
so,
als
hätte
man
es
noch
nie
erblickt.
ParaCrawl v7.1
Its
large
skylight
window
(fitted
with
slatted
blinds)
makes
the
Battlements
Room
cheerfully
bright
but
it
is
also
quaint,
with
traditional
fireplace
and
antique
furniture.
Durch
das
große
Dachfenster
(mit
Lamellenvorhängen
versehen)
ist
der
Battlements
Room
angenehm
hell,
aber
auch
urig,
mit
traditionellem
Kamin
und
antiken
Möbeln.
ParaCrawl v7.1
Hot
bent
glass
is
break
through
the
flat
glass
oneness,
suitable
for
fish
tank,
dining
table,
balcony,
mobile
phone
counter,
cosmetic
counter,
bending
TV
cabinet,
door,
window,
skylight,
curtain
wall
with
curved
structure,
skylight,
sightseeing
elevator,
Hyperboloid
and
taper
shape
buildings
and
other
special
requirements
of
different
shapes.
Heißen
gebogenes
Glas
ist
die
Einheit
von
Flachglas,
geeignet
für
Aquarium,
Esstisch,
Balkon,
Handy-Zähler,
kosmetischen
Zähler,
biegen,
TV-Schrank,
Tür,
Fenster,
Dachfenster,
Fassade
mit
gewölbten
Struktur,
Oberlicht,
Sightseeing-Aufzug,
Hyperboloid
und
konische
Form
Gebäuden
und
anderen
speziellen
Anforderungen
der
verschiedenen
Formen
durchbrechen.
ParaCrawl v7.1
With
a
high
ceiling
and
skylight
window,
the
spacious
lounge
has
bright,
quirky
furnishings,
a
TV
and
sofas.
Neben
einer
hohen
Decke
und
einem
Dachfenster
bietet
der
geräumige
Wohnbereich
helle,
unkonventionelle
Möbel,
einen
TV
und
Sofas.
ParaCrawl v7.1