Übersetzung für "Single market programme" in Deutsch
The
single
market
programme
has
already
changed
EU
financial
markets
significantly
over
the
past
decade
or
so.
Das
Binnenmarktprogramm
hat
die
EU-Finanzmärkte
in
den
vergangenen
zehn
Jahren
bereits
einschneidend
verändert.
TildeMODEL v2018
The
Single
Market
programme
has
been
a
success
for
your
sector
in
the
European
Union
Das
Binnenmarktprogramm
ist
für
Ihre
Branche
in
der
gesamten
Europäischen
Union
ein
Erfolg.
EUbookshop v2
An
important
accompaniment
to
the
single
market
programme
is
to
be
found
in
the
Commission's
proposals
for
a
European
infrastructure
network.
Eine
wichtige
Ergänzung
zum
Binnenmarktprogramm
bilden
die
Kommissionsvorschläge
für
ein
europäisches
Infrastrukturnetz.
EUbookshop v2
The
approximation
of
VAT
rates
and
the
harmonisation
of
excise
duties
has
been
proposed
in
the
Single
Market
programme.
Das
Binnenmarktprogramm
sieht
die
Annäherung
der
Mehrwertsteuersätze
und
die
Harmonisierung
der
Verbrauchssteuern
vor.
EUbookshop v2
First,
it
will
reinforce
the
positive
effects
of
the
single
market
programme.
Erstens
werden
sich
die
positiven
Wirkungen
des
Binnenmarktprogramms
verstärken.
EUbookshop v2
Liberalization
of
movements
of
capital
has
been
a
major
achievement
of
the
single
market
programme.
Die
Liberalisierung
des
Kapitalverkehrs
zählt
zu
den
wichtigsten
Ergebnissen
des
Binnenmarktprogramms.
EUbookshop v2
Merger
activity
in
the
European
Community
since
1986
has
been
both
stimulated
by
the
single
market
programme
and
facilitated
by
strong
economic
growth.
Die
Fusionstätigkeit
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
wird
seit
1986
durch
das
Binnenmarktprogramm
stimuliert.
EUbookshop v2
The
1992
Single
Market
Programme
has
opened
markets
for
transnational
broadcasting
and
information
exchange.
Das
Binnenmarktprogramm
1992
hat
Märkten
für
grenzüberschreitenden
Rundfunk
und
Informationsaustausch
den
Weg
geebnet.
EUbookshop v2