Übersetzung für "Single image" in Deutsch
The
images
can
be
displayed
in
either
single
image
or
slideshow
mode.
Die
Bilder
können
entweder
im
Einzelbild-
oder
im
Dia-Schau-Modus
angezeigt
werden.
DGT v2019
Mosaic
element
relating
to
a
single
input
image.
Mosaikelement,
das
sich
auf
ein
einzelnes
Eingabebild
bezieht.
DGT v2019
Obviously,
it
is
also
possible
to
change
over
to
a
single
image.
Selbstverständlich
ist
auch
die
Umschaltung
auf
nur
ein
einziges
Bild
möglich.
EuroPat v2
A
single
image
repetition
memory
can
also
be
employed
instead
of
two
image
repetition
memories.
Anstelle
der
zwei
Bildwiederholspeicher
kann
auch
ein
einzelner
Bildwiederholspeicher
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
invention
requires
in
principle
only
a
single
two-dimensional
image
for
object
localization.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
benötigt
prinzipiell
zur
Objektlokalisierung
lediglich
ein
einzelnes
zweidimensionales
Bild.
EuroPat v2
But
only
one
single
sensor
image
is
taken.
Es
wird
jedoch
lediglich
ein
einziges
Sensorbild
aufgenommen.
EuroPat v2
Also,
every
printing
forme
07
can
have
only
a
single
print
image
location
09
.
Auch
kann
jede
Druckform
08
jeweils
nur
eine
einzige
Druckbildstelle
09
aufweisen.
EuroPat v2
Such
an
image
may,
however,
also
consist
of
a
single
image
spot.
Ein
solches
erzeugtes
Bild
kann
aber
auch
aus
einem
einzigen
Bildpunkt
bestehen.
EuroPat v2
The
brain
merges
the
two
images
to
a
single
optimal
spatial
image
Das
Gehirn
fügt
die
beiden
Bilder
zu
einem
optimalen
räumlichen
Bild
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Single
image
and
image
sequence
recording
controlled
directly
via
the
endoscope/microscope.
Einzelbild-
und
Bildsequenzaufnahme
direkt
über
Endoskop/Mikroskop
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
The
special
adjustments
can
be
accomplished
for
a
single
image
or
for
several
selected
ones.
Spezielle
Einstellungen
kann
ich
für
ein
einzelnes
oder
für
mehrere
selektierte
Bilder
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Every
rectangle
in
the
Atlas
XML
file
defines
a
single
image
with
a
unique
index.
Jedes
Rechteck
in
der
Atlas-XML-Datei
definiert
ein
Einzelbild
mit
eindeutigem,
fortlaufendem
Index.
ParaCrawl v7.1
Snapshot
-
Click
the
Snapshot
button
to
capture
a
single
image
within
a
new
browser
window.
Schaltfläche
Snapshot
klicken,
um
in
einem
neuen
Browser-Fenster
ein
Einzelbild
zu
er-fassen.
ParaCrawl v7.1
When
using
a
single
RAW
image
the
dynamic
range
often
shows
an
unreal
high
value.
Bei
Verwendung
eines
einzelnen
RAW-Bildes
erreicht
der
Dynamikbereich
oft
irreal
hohe
Werte.
ParaCrawl v7.1
To
purchase
a
single
image,
you
should
choose
to
pay
using
On
Demand
Downloads.
Um
ein
einzelnes
Bild
zu
kaufen,
müssen
Sie
Downloads-on-Demand
als
Bezahlung
wählen.
ParaCrawl v7.1
A
single
image
is
shown
with
navigation
buttons.
Ein
einzelnes
Bild
wird
mit
den
Navigationstasten
angezeigt.
ParaCrawl v7.1