Übersetzung für "Single blade" in Deutsch
A
monocopter
or
gyropter
is
a
rotorcraft
that
uses
a
single
rotating
blade.
Ein
Monocopter
oder
Gyropter
ist
ein
Drehflügler
mit
einem
einzigen
Rotorblatt.
Wikipedia v1.0
Single-edged
blade,
right
blade
width
with
some
slight
serration
here.
Eine
einfache
Klinge,
welche
rechts-
seitig
mit
einer
kleinen
Kerbe
versehen
ist.
OpenSubtitles v2018
Up
in
the
mountains
not
a
single
blade
of
grass
gets
wasted.
Hier
in
den
Bergen
wird
übrigens
kein
einziger
Grashalm
verschwendet.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
guide
blade
group
may
comprise
only
a
single
guide
blade
in
the
extreme
case.
Im
Extremfall
kann
die
jeweilige
Leitschaufelgruppe
nur
aus
einer
einzigen
Leitschaufel
bestehen.
EuroPat v2
The
use
of
a
single
stripping
blade
is
sufficient
for
the
stripping.
Für
die
Abisolierung
ist
die
Verwendung
eines
einzigen
Abisoliermessers
ausreichend.
EuroPat v2
As
a
result,
the
entire
tool
can
be
provided
with
a
single
blade
type.
Dadurch
kann
das
gesamte
Werkzeug
mit
einer
einzigen
Schneidentype
versehen
werden.
EuroPat v2
The
cover
disks
are
preferably
connected
to
one
another
only
via
a
single
continuous
blade.
Vorzugsweise
sind
die
Deckscheiben
nur
über
eine
einzige
durchgehende
Schaufel
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
For
the
sake
of
simplicity,
only
a
single
rotor
blade
B
1
is
depicted
in
this
drawing.
Der
Einfachheit
halber
ist
in
dieser
Zeichnung
nur
ein
einzelnes
Rotorblatt
B1
dargestellt.
EuroPat v2
In
a
further
alternative
embodiment,
the
propellers
of
the
lifting
rotors
are
configured
as
single-blade
propellers.
In
einer
weiteren
alternativen
Ausgestaltung
sind
die
Propeller
der
Hubrotoren
als
Einblattpropeller
ausgebildet.
EuroPat v2
This
applies
both
to
a
double-blade
propeller
and
to
a
single-blade
propeller.
Dies
trifft
sowohl
für
einen
Zweiblattpropeller
als
auch
für
einen
Einblattpropeller
zu.
EuroPat v2
However,
a
single
blade
propeller
can
also
be
provided.
Es
kann
jedoch
auch
ein
Einblattpropeller
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
This
applies
to
single-blade
propellers
and
to
double-blade
propellers
or
multi-blade
propellers.
Dies
gilt
sowohl
für
Einblattpropeller
als
auch
für
Zweiblattpropeller
oder
Mehrblattpropeller.
EuroPat v2
The
simplest
model
sold
includes
only
a
single
blade.
Das
einfachste
Modell
verkauft
enthält
nur
eine
einzige
Klinge.
ParaCrawl v7.1