Übersetzung für "Silver disc" in Deutsch

Silver-Feature: A disc appears and the silver area is spinning.
Silber-Feature: Es erscheint eine Scheibe, der silberne Bereich dreht sich.
ParaCrawl v7.1
What is on a silver disc is not music.
Das was auf einem Silberling drauf ist, ist keine Musik.
ParaCrawl v7.1
They weren't bad but on their silver disc everything sounded moreish.
Schlecht waren sie nicht, aber auf ihrem Silberling klang alles nach mehr.
ParaCrawl v7.1
Sterling silver round disc stamped one letter at a time in Hebrew.
Sterling Silber runde Scheibe gestempelt einen Buchstaben auf einmal in Hebräisch.
ParaCrawl v7.1
Like her mother she could also be worshipped in the form of a silver solar disc.
Ähnlich wie ihre Mutter konnte sie in Form kultischer Sonnenscheiben aus Silber verehrt werden.
WikiMatrix v1
For the second silver disc the archives were plundered to compile plenty of interviews and old live recordings.
Für den zweiten Silberling wurden dann die Archive geplündert und reichlich Interviews und alte Live-Aufnahmen zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
The name of this dish comes from the richly decorated silver disc in the heart of the dish symbolising the sun.
Diese Schale verdankt ihren Namen der reich verzierten silbernen Scheibe, einer symbolischen Darstellung der Sonne.
ParaCrawl v7.1
This silver disc is more than just some songs on a CD.
Denn dieser Silberling ist mehr als einfach nur ein paar Songs auf einer CD.
ParaCrawl v7.1
The richly decorated silver disc in the heart of the dish symbolises this natural phenomenon.
Die reich verzierte silberne Scheibe in der Mitte der Schale steht symbolisch für dieses Naturereignis.
ParaCrawl v7.1
I was eight or nine, playing in the street with a friend who was a couple of years older, and we saw a featureless silver disc hovering over the houses.
Ich war acht oder neun, ich spielte mit einem älteren Freund auf der Straße als wir eine unförmige silberne Scheibe über den Häusern schweben sahen.
TED2020 v1
In all, more than 3 500 pages containing tests of goods and services are stored on the silver disc.
Alles in allem sind mehr als 3 500 Seiten mit Waren- und Dienstleistungstests auf der silbernen Scheibe gespeichert.
EUbookshop v2
The protruding edge of the rear silver disc and the remains of organic material beneath the copper disk suggests that the front plates of the fibula was surrounded by an ornate ring of ivory of about 10 millimetres (0.39 in) width.
Der überstehende Rand der hinteren Silberscheibe, sowie die Reste organischen Materials unterhalb der kupfernen Scheibe lassen vermuten, dass die Schauseite der Fibel von einem ebenfalls verzierten etwa 10 mm breiten Ring aus Elfenbein umfangen war.
WikiMatrix v1
Bracelets with fine gemstones and sterling silver Disc "Lieblingsmensch", the ends of the band are set in sterling silver.
Armbändchen mit Halbedelsteinen und Sterling Silber Plättchen "Lieblingsmensch", die Enden des Bandes sind in Sterling Silber gefasst.
CCAligned v1
And when Sonam an Jamin got married, a silver disc was placed in the temple of the Sun and a golden disc was brought to the temple of the Moon and there was peace again.
Und als Bahar und Navid heirateten, wurde im Tempel der Sonne eine silberne Mondscheibe aufgehängt und im Tempel des Mondes eine goldene Sonne.
ParaCrawl v7.1
Loss of Resistance – a band who takes their first breath and who lays the foundation stone with the actual silver- disc: "Born Into The Cold".
Loss of Resistance – Eine Band, die erstmals ein Lebenszeichen von sich gibt und mit ihrem aktuellen Silberling "Born Into The Cold" den ersten Grundstein setzt.
ParaCrawl v7.1
The composition of Kéa is as simple as it is convincing: a silver disc and a glass ball with a black base build the basis.
Die Komposition von Kéa ist so einfach wie überzeugend: Eine Silberscheibe und eine Glaskugel mit schwarzem Unterfang bilden die Basis.
ParaCrawl v7.1
The Italian song Bella, bella Donna becomes a great hit as well as the folksy song O Heideröslein, published under the pseudonym Peter Jan Hansen, which sells more than 200,000 records in a short time and gets a silver disc.
Große Schlagererfolge werden das Italienlied Bella, bella Donna und das unter dem Pseudonym Peter Jan Hansen veröffentlichte volkstümliche Lied O Heideröslein, von dem innerhalb kurzer Zeit 200.000 Schallplatten verkauft werden und für das der Komponist eine Silberne Schallplatte erhält.
ParaCrawl v7.1
A “peculiar” vis-à-vis, such as the sculpture “Bohrkern mit Silberscheibe (Drill Core with Silver Disc)”, in which the history of world creation manifests itself as a geological witness and continues the quest for Thule inside the earth.
Ein „eigenartiges“ Gegenüber wie die Skulptur „Bohrkern mit Silberscheibe“ in der sich als geologischer Zeuge Geschichte von Weltentstehung manifestiert und die Suche nach Thule ins Innere der Erde fortsetzt.
ParaCrawl v7.1
In addition to the meteorite inlaid on the German silver bridges, a disc of meteorite sits at the centre of the time display dial, surrounded by a ring of aventurine with applied indexes.
Zusätzlich zu dem Meteoriten-Muster auf den Brücken aus Neusilber befindet sich eine Scheibe aus Meteorit im oberen Bereich des Zifferblatts für die Zeitanzeige, umrahmt von einem Ring aus Aventurin mit applizierten Indizes.
ParaCrawl v7.1
The high Archon awaited us as the end of the hall under the round window, where the silver disc of the moon was moving into place.
Der hohe Archon erwartete uns am Ende der Halle unter dem kreisrunden Fenster, in das eben die silberne Scheibe des Mondes einzog.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

cutting disc silver disc discs silvered
disc silver silvering a disc
the disc discing