Übersetzung für "Significant digit" in Deutsch
These
ECU
exchange
rates
are
rounded
to
the
sixth
significant
digit.
Diese
ECU-Wechselkurse
werden
auf
die
sechste
signifikante
Stelle
gerundet.
TildeMODEL v2018
Then
a
"one"
appears
in
this
least
significant
digit
of
the
output
signal.
Es
erscheint
dann
in
dieser
niedrigsten
Stelle
des
Ausgangssignals
eine
"eins".
EuroPat v2
The
companies
in
the
Region
Asia/Pacific
achieved
significant
double-digit
growth.
Eine
deutlich
zweistellige
Zuwachsrate
verzeichneten
die
Unternehmen
in
der
Region
Asien
/
Pazifik.
ParaCrawl v7.1
Bosch
aims
for
significant
double-digit
growth
with
the
solutions
we
offer.
Bosch
strebt
mit
seinen
Lösungen
ein
deutlich
zweistelliges
Wachstum
an.
ParaCrawl v7.1
The
resolution
(least
significant
digit)
then
is
0.1
volt.
Die
Auflösung
(niedrigstwertige
Stelle)
beträgt
dann
0,1
Volt.
ParaCrawl v7.1
A
European
pharmaceutical
company
saved
a
significant
seven-digit
sum
over
a
five-year
period
by
insourcing
the
production
of
knowledge.
Ein
europäisches
Pharmaunternehmen
spart
innerhalb
von
fünf
Jahren
einen
deutlich
siebenstelligen
Betrag
durch
In-Sourcing
der
Wissensproduktion.
ParaCrawl v7.1
Alone
the
sales
of
online
advertising,
in
recent
years,
have
significant
double
digit
growth
rates.
Allein
die
Umsätze
für
Online-Werbung
weisen
in
den
letzten
Jahren
deutlich
zweistellige
Wachstumsraten
auf.
ParaCrawl v7.1
Bosch
aims
for
significant
double-digit
growth
with
the
solutions
it
offers,"
Denner
said.
Bosch
strebt
mit
seinen
Lösungen
ein
deutlich
zweistelliges
Wachstum
an",
sagte
Denner.
ParaCrawl v7.1
Last
year,
revenue
from
cloud
services
rose
by
a
significant
double-digit
figure
at
T-Systems
alone.
Im
vergangenen
Jahr
stieg
der
Umsatz
mit
Cloud
-Lösungen
allein
bei
T-Systems
bereits
deutlich
zweistellig.
ParaCrawl v7.1
We
also
demonstrated
our
operational
strength
and
increased
earnings
by
a
significant
double-digit
amount.
Gleichzeitig
haben
wir
unsere
operative
Stärke
unter
Beweis
gestellt
und
unser
Ergebnis
deutlich
zweistellig
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
For
the
whole
of
2006,
we
anticipate
significant
double-digit
growth
in
turnover
and
results.
Für
das
Gesamtjahr
2006
gehen
wir
von
einem
deutlich
zweistelligen
Wachstum
bei
Umsatz
und
Ergebnis
aus.
ParaCrawl v7.1
This
may
be
the
case,
for
example,
if
an
r-digit
third
binary
number
z
is
added
to
an
r-digit
product
pd,
and
if
this
addition
results
in
a
carry
to
the
next
more
significant
digit,
which
is
not
present.
Dies
kann
beispielsweise
dann
der
Fall
sein,
wenn
zu
einem
r-stelligen
Produkt
pd
eine
ebenfalls
r-stellige
dritte
Binärzahl
z
addiert
wird
und
diese
Addition
einen
Übertrag
in
die
an
sich
nicht
vorhandene
nächsthöhere
Stelle
ergibt.
EuroPat v2
A
third
npn
transistor
nt3
is
used
as
a
terminal
element
of
the
R-2R
ladder
network
rr.
The
base-emitter
path
of
transistor
nt3
is
connected
in
parallel
with
the
one
of
transistors
ts
in
which
the
smallest
current
flows,
i.e.,
the
one
indicated
by
i/8
(the
current
associated
with
the
least
significant
digit
of
the
digital
signal
ds),
and
with
the
collector
thereof
being
connected
to
the
positive
source
of
operating
voltage
+bq.
Als
Abschlusselement
des
R-2R-Netzwerks
rr
dient
der
dritte
npn-Transistor
nt3,
dessen
Basis-Emitter-Strecke
der
desjenigen
Transistors
parallelgeschaltet
ist,
in
dem
der
kleinste
Strom,
in
Fig.4
also
i/8,
fliesst
(das
ist
der
der
niederstwertigen
Stelle
des
Digitalsignals
ds
zugeordnete
Strom),
und
dessen
Kollektor
am
positiven
Pol
der
Betriebsspannuhgsquelle
+bq
liegt.
EuroPat v2
During
the
next
scanning
interval,
it
is
tested
again,
whether
the
pick-off
signal
has
already
reached
a
value
which
is
equal
to
the
quantization
of
the
precision
current
source,
i.e.
the
unit
of
the
least
significant
digit
of
the
output
signal
of
the
a/d-converter
component
82.
Beim
nächsten
Abtastintervall
wird
erneut
geprüft,
ob
das
Abgriffsignal
schon
einen
Wert
angenommen
hat,welcher
der
Quantisierung
der
Präzisionsstromquelle,
d.
h.
der
Einheit
der
niedristen
Stelle
des
Ausgangssignals
des
A/D-Wandlerbausteins
82,
entspricht.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
however,
the
computation
time
of
the
multiplier
is
determined
essentially
by
the
computation
time
of
the
full
adders
in
the
output
row
of
the
multiplier,
because
the
carry
up
to
the
most
significant
digit
of
the
product
must
be
generated
in
this
row.
Andererseits
ist
aber
die
Rechenzeit
des
Multiplizierwerks
im
wesentlichen
durch
die
Rechenzeit
der
in
seiner
Ausgangszeile
angeordneten
Volladdierer
bestimmt,
da
in
dieser
Zeile
der
Übertrag
bis
zur
höchstwertigen
Stelle
des
Produkts
zu
bilden
ist.
EuroPat v2