Übersetzung für "Signal lamp" in Deutsch
Such
a
device
may
be
a
signal
lamp.
Ein
solches
Endgerät
ist
eine
Signalleuchte.
EuroPat v2
The
shutdown
modules
are
assigned
to
the
“Malfunction”
signal
lamp.
Der
Signalleuchte
"Störung"
sind
die
Shutdownmodule
hinterlegt.
EuroPat v2
A
signal
lamp
of
the
afore-mentioned
type
is
disclosed
by
DE
33
26
199
A1.
Eine
derartige
Signalleuchte
ist
aus
der
DE
33
26
199
Al
bekannt.
EuroPat v2
A
signal
lamp
indicates
the
duration
of
the
sealing
impulse.
Eine
Signalleuchte
zeigt
die
Dauer
des
Schweißimpulses
an,
der
automatisch
beendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Errors
are
indicated
by
a
signal
lamp.
Fehlermeldungen
werden
durch
eine
Signalleuchte
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
visual
display
element
can
be
a
signal
lamp,
for
example.
Das
visuelle
Anzeigeelement
kann
z.B.
eine
Signalleuchte
sein.
EuroPat v2
Then
the
lighting
unit
6
can
be
used
as
both
a
turn
signal
repeater
lamp
and
perimeter
light.
Dann
kann
die
Leuchtmitteleinheit
6
als
Wiederholblinkleuchte
und
als
Umfeldleuchte
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
lighting
unit
6
can
also
be
used
as
a
turn
signal
repeater
lamp
in
this
case.
Die
Leuchtmitteleinheit
6
kann
auch
in
diesem
Falle
als
Wiederholblinkleuchte
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
display
device
preferably
comprise
at
least
one
signal
device,
in
particular
a
signal
lamp.
Die
Anzeigeeinrichtung
weist
vorzugsweise
zumindest
eine
Signaleinrichtung,
insbesondere
ein
Signallampe
auf.
EuroPat v2
At
the
same
time
a
red
signal
lamp
shines
for
the
indication
of
the
enterprise.
Gleichzeitig
leuchtet
eine
rote
Signallampe
zum
Zeichen
des
Betriebes.
ParaCrawl v7.1
A
signal
lamp
72
illuminates
when
the
clock
pulse
is
present.
Mit
72
ist
eine
Signallampe
bezeichnet,
die
dann
leuchtet,
wenn
der
Takt
vorhanden
ist.
EuroPat v2
Integrating
a
signal
lamp
into
a
headlamp
housing
as
a
position
light
or
parking
light
is
known
in
the
prior
art.
Es
ist
bereits
bekannt,
eine
Signalleuchte
als
Positions-
oder
Standlicht
in
ein
Scheinwerfergehäuse
zu
integrieren.
EuroPat v2
The
signal
surface
recited
in
claim
1
is
the
surface
used
for
performing
the
signal
function
of
the
signal
lamp.
Die
in
Anspruch
1
erwähnte
Signalfläche
ist
die
zur
Ausübung
der
Signalfunktion
der
Signallampe
verwendete
Fläche.
EuroPat v2
A
description
of
the
preferred
exemplary
embodiment,
namely
a
signal
lamp
for
a
traffic
light,
follows.
Es
folgt
eine
Beschreibung
des
bevorzugten
Ausführungsbeispiels,
nämlich
einer
Signallampe
für
eine
Verkehrsampel.
EuroPat v2
FIG.
3
is
a
plan
view
on
a
bottom
plate
of
the
signal
lamp,
showing
the
electrode
structure;
and
Figur
3
eine
Draufsicht
auf
eine
Bodenplatte
der
Signallampe,
wobei
die
Elektrodenstruktur
dargestellt
ist,
EuroPat v2