Übersetzung für "Show mercy" in Deutsch

She does not show any mercy to little Lithuania either.
Auch gegenüber dem kleinen Litauen zeigt sie keine Gnade.
Europarl v8

Now's not the time for us, for the rest of us to show them mercy.
Jetzt ist nicht die Zeit, Erbarmen zu zeigen.
TED2020 v1

Be kind to us, forgive us and show mercy to us.
Und verzeihe uns und vergib uns und erbarme Dich unser.
Tanzil v1

May Allah forgive you – and He is the Utmost Merciful, of all those who show mercy.”
Allah vergibt euch, Er ist ja der Barmherzigste der Barmherzigen.
Tanzil v1

May Allah forgive you, and He is the Most Merciful of those who show mercy.
Allah vergibt euch, Er ist ja der Barmherzigste der Barmherzigen.
Tanzil v1

We believe, so forgive us, and have mercy on us, for You are the Best of all who show mercy!"
Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.
Tanzil v1

Surely Allah will show mercy to them.
Siehe, Gott wird sich ihrer erbarmen.
Tanzil v1

Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy.
Und Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.
Tanzil v1

Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy!"
Und Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.
Tanzil v1

You are the best of those who show mercy."
Und Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.
Tanzil v1

Therefore, I humbly beg you, show mercy to these men.
Ich bitte Sie daher inständig, Gnade walten zu lassen.
OpenSubtitles v2018

We must show no mercy to those who threaten the new order.
Keine Gnade denen, die für die neue Ordnung eine Bedrohung sind.
OpenSubtitles v2018