Übersetzung für "Show guide" in Deutsch

The installation wizard will show itself and guide you through the installation.
Der Installationsassistent zeigt sich und führt Sie durch die Installation.
ParaCrawl v7.1

The Show Guide 2016 is ready!
Der offizielle WBF Show Guide 2016 ist nun auch fertig!
ParaCrawl v7.1

Should I print the vouchers to show the tour guide?
Soll ich die Gutscheine ausdrucken, um den Reiseleiter zu zeigen?
CCAligned v1

Should I print the voucher to show the tour guide?
Soll ich den Gutschein ausdrucken, um den Reiseführer zu zeigen?
CCAligned v1

What to Do Let a tour guide show you the library ropes.
Was Sie tun sollten Lassen Sie sich von einem Reiseführer die Bibliothek zeigen.
ParaCrawl v7.1

You will find the full range of inspiring events in the Show Guide.
Die ganze Fülle inspirierender Erlebnisse finden Sie im Show Guide.
ParaCrawl v7.1

Orlando, United States 1.1 km to Orlando Discount Guide (Show map)
Orlando, United States 1.1 km zu Orlando Discount Guide (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1

4A and B show the inlet guide region approximately at the level of line IV—IV of FIG.
4A und B zeigen den Einführbereich etwa in Höhe der Linie IV-IV der Fig.
EuroPat v2

Learn about key filming sites and hear insider gossip about the show from a guide.
Erfahren Sie mehr über wichtige Drehorte und hören Sie Insider-Klatsch über die Show von einem Guide.
ParaCrawl v7.1

This approach is also borne out by the explanatory notes to the CFSP chapter of the general budget of the European Union for 2004, which, although they are only a guide, show that both the Community and the European Union, the latter acting by virtue of Title V of the EU Treaty, are capable of adopting actions, according to their respective competence, to combat the accumulation of small arms and light weapons.
Diese Lösung wird auch durch die Erläuterungen zum Kapitel über die GASP im Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2004 bestätigt, die, obwohl sie lediglich Hinweischarakter haben, zeigen, dass sowohl die Gemeinschaft als auch die Europäische Union, wenn diese nach Titel V des EU-Vertrags tätig wird, entsprechend ihren jeweiligen Befugnissen Aktionen zur Bekämpfung der Anhäufung von leichten Waffen und Kleinwaffen erlassen können.
EUbookshop v2

These figures show guide rails 5 and 6, which engage the lower corners of the cartridge 1. The guide rails 5 feed the cartridges 1 which have been provided with new reels B to a separating and binding device 10. The guide rails 6, which extend at right angles to the guide rails 5, are primarily provided for withdrawing cartridges 1 which are provided with an empty reel core K after the end of the strip thereof has been secured on the separating and binding device 10.
Diese Abbildungen zeigen Führungsschienen 5 und 6, die an den unteren Ecken der Kassetten 1 angreifen, wobei die Füh rungsschienen 5 die mit neuen Bobinen B versehenen Kassetten 1 einer Trenn- und Heftvorrichtung 10 zuführen und die im rechten Winkel zu den Führungsschienen 5 verlaufenden Führungsschienen 6 dazu vorgesehen sind, zuvor die mit einem leeren Bobinenkern K versehene Kassette 1 abzuziehen, nachdem deren Bandende an der Trenn- und Heftvorrichtung 10 festgelegt worden ist.
EuroPat v2