Übersetzung für "Show all" in Deutsch
Tap
"
Show
All
Data
"
Wählen
Sie
"
Alle
Daten
anzeigen
"
XLEnt v1
We
need
to
show
all
industrial
nations
our
determination
and
to
lead
by
example.
Wir
müssen
als
Industriestaaten
hier
Geschlossenheit
zeigen
und
mit
Beispielen
vorangehen.
Europarl v8
Let
us
all
show
understanding
and
let
us
all
try
to
follow
the
arguments.
Bei
allem
Verständnis
und
allen
Bemühungen,
den
Argumenten
zu
folgen.
Europarl v8
We
must
all
show
that
the
new
countries
are
welcome.
Wir
müssen
alle
zeigen,
dass
die
neuen
Länder
willkommen
sind.
Europarl v8
Let
us
show
we
are
all
united
against
terrorism.
Zeigen
wir,
dass
wir
alle
vereint
gegen
den
Terrorismus
stehen.
Europarl v8
We
must
show
all
honours
to
the
ambassadors
of
Caesar.
Wir
müssen
den
Gesandten
des
Cäsar
alle
Ehren
erweisen.
Salome v1
There
is
evidence
and
analysis
to
show
that
all
sectors
of
business
and
all
parts
of
their
value-added
chains
could
benefit
from
electronic
commerce.
Alle
Wirtschaftszweige
und
alle
Glieder
der
Wertschöpfungskette
könnten
vom
elektronischen
Geschäftsverkehr
profitieren.
TildeMODEL v2018
The
label
must
show
all
data
necessary
for
the
information
of
consumers
and
users.
Das
Kennzeichnungsschild
muß
alle
erforderlichen
Angaben
zur
Information
der
Verbraucher
und
Benutzer
enthalten.
TildeMODEL v2018
We
Ishams
are
going
to
show
you
all
just
what
luxury
really
is.
Wir
Ishams
werden
euch
allen
zeigen,
was
Luxus
eigentlich
ist.
OpenSubtitles v2018
I
just
tried
to
show
you
and
all
the
others
some
true
friendship.
Ich
habe
versucht,
dir
und
allen
anderen
etwas
Freundschaft
zu
geben.
OpenSubtitles v2018