Übersetzung für "Short and simple" in Deutsch
The
summary
of
the
prospectus
should
be
short,
simple
and
easy
for
investors
to
understand.
Die
Prospektzusammenfassung
sollte
kurz,
einfach
und
für
die
Anleger
leicht
verständlich
sein.
DGT v2019
Therefore,
it
should
be
short,
simple
and
comprehensible
to
the
targeted
investors.
Sie
sollte
deshalb
kurz,
einfach
und
für
das
Zielpublikum
verständlich
sein.
TildeMODEL v2018
It
should
be
short,
simple
and
easy
for
targeted
investors
to
understand.
Sie
sollte
kurz,
einfach
und
für
das
Zielanlegerpublikum
leicht
verständlich
sein.
TildeMODEL v2018
The
Prussian
ceremony
in
the
Hall
of
Mirrors
was
short
and
simple.
Die
preußische
Zeremonie
im
Spiegelsaal
von
Versailles
war
kurz
und
einfach.
WikiMatrix v1
Rick's
not
really
into
big
church-y
weddings
and
so
Trin
and
I
thought
we'd
keep
things
short
and
simple.
Deshalb
entschieden
Trin
und
ich,
es
kurz
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
So
that's
the
short
and
simple
answer.
So,
das
wäre
die
kurze
und
einfache
Antwort.
QED v2.0a
The
Aro
gTér
Lineage
practices
are
mainly
short
and
simple.
Die
Aro
gTér
Linienpraktiken
sind
meist
kurz
und
einfach.
ParaCrawl v7.1
Through
the
closure
mechanism
short
installation
times
and
simple
open
and
closed
again
be
made
possible.
Durch
den
Verschlussmechanismus
werden
kurze
Installationszeiten
und
einfaches
öffnen
und
wiederverschließen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Can
write
short
notes
and
simple,
personal
letters.
Kann
kurze,
einfache
Notizen
und
Mitteilungen
oder
einfache
persönliche
Briefe
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Though
short
and
simple,
yet
it
may
bring
you
awesome
feeling.
Obwohl
kurz
und
einfach,
aber
es
kann
Ihnen
geiles
Gefühl
.
ParaCrawl v7.1
Today,
I’m
trying
to
keep
it
short
and
simple
concerning
the
first
two
points.
Heute
versuche
ich
kurz
und
knackig
auf
die
ersten
beiden
Punkte
einzugehen.
CCAligned v1
Here
are
a
few
short
and
simple
tips
...
Hier
sind
ein
Paar
einfache
Tipps
...
CCAligned v1
So
keep
your
criteria
short
and
simple.
Halten
Sie
also
bei
der
Evaluation
Ihre
Kriterien
kurz
und
simpel.
ParaCrawl v7.1
They
understand
the
essentials
from
short,
clear,
and
simple
messages
and
announcements.
Sie
verstehen
das
Wesentliche
von
kurzen,
klaren
und
einfachen
Mitteilungen
und
Durchsagen.
ParaCrawl v7.1
Our
logistics
rely
on
short
and
simple
ways.
Unsere
Logistik
setzt
auf
kurze
und
klare
Wege.
ParaCrawl v7.1
Have
you
noticed
that
I
keep
my
sentences
short
and
simple?
Ist
Dir
auch
aufgefallen,
dass
meine
Sätze
kurz
und
unkompliziert
sind?
ParaCrawl v7.1
Information
to
pre-schoolers
should
be
short
and
simple.
Für
Kinder
im
Vorschulalter
soll
die
Information
kurz
und
einfach
sein.
ParaCrawl v7.1
Luckily,
Judgment
had
picked
a
short
and
simple
hymn
to
sing.
Glücklicherweise
hatte
Urteil
sich
eine
kurze
und
einfache
Hymne
ausgesucht.
ParaCrawl v7.1
Keep
it
short,
simple,
and
to
the
point.
Die
E-Mail
sollte
kurz
und
bündig
sein
und
auf
den
Punkt
kommen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
short
and
simple
remedy
for
this
mistake.
Für
diesen
Fehler
gibt
es
eine
schnelle
und
einfache
Lösung.
ParaCrawl v7.1
They
can
give
a
short
and
simple
report
about
an
event
or
an
action.
Sie
können
kurz
und
einfach
über
ein
Ereignis
oder
eine
Tätigkeit
berichten.
ParaCrawl v7.1