Übersetzung für "Short and concise" in Deutsch
It
is
difficult
to
be
both
short
and
concise.
Es
ist
schwierig,
sich
sowohl
kurz
wie
auch
prägnant
darzustellen.
CCAligned v1
Herr
Bommert
deliberately
kept
his
presentation
very
short
and
concise.
Herr
Bommert
hat
seinen
Vortrag
bewusst
sehr
kurz
und
bündig
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Here,
we
must
ensure
that
the
description
is
short
and
concise.
Hierbei
müssen
wir
darauf
achten,
dass
die
Beschreibung
kurz
und
prägnant
ist.
ParaCrawl v7.1
We
prepare
professional
press
releases
-
short,
concise
and
effective.
Wir
erstellen
fachgerechte
Pressemitteilungen
-
kurz,
prägnant
und
wirkungsvoll.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
the
policy
is
short
and
concise.
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Richtlinie
kurz
und
prägnant
ist.
ParaCrawl v7.1
Her
sentences
are
short
and
her
movements
concise.
Ihre
Sätze
sind
kurz,
die
Bewegungen
knapp.
ParaCrawl v7.1
The
25th
company
history
has
been
summarised
in
a
short
and
concise
way
in
our
anniversary
broschuere
.
Die
25-jährige
Firmengeschichte
wurde
in
einer
Jubiläumsbroschüre
kurz
und
prägnant
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
We
have
forgotten
how
to
ask
in
a
short,
serious
and
concise
manner:
Wir
haben
es
verlernt,
kurz,
ernsthaft
und
prägnant
zu
fragen:
CCAligned v1
Keep
video
ads
short
and
concise—a
maximum
of
15
seconds.
Halten
Sie
Video-Anzeigen
kurz
und
prägnant
–
bei
maximal
15
Sekunden.
CCAligned v1
After
this
short
and
concise
presentation
I
wish
you
all
a
pleasant
vision.
Nach
dieser
kurzen
Vorstellung
wünsche
ich
Ihnen
einen
guten
Besucht
haben.
CCAligned v1
Use
short
and
concise
titles
when
posting
entries.
Wählen
Sie
kurze
und
knappe
Titel
für
Ihre
Beiträge.
ParaCrawl v7.1
In
this
section,
you
find
leaflets
and
brochures
with
short
and
concise
information.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
Faltblätter
und
Broschüren
mit
kurz
gefassten
Informationen.
ParaCrawl v7.1
TIP:
Good
tags
are
short
and
concise.
Tipp:
Gute
Schlagworte
sind
kurz
und
prägnant.
ParaCrawl v7.1
Besides
there
were
several
short
and
concise
demands.
Außerdem
gab
es
eine
Reihe
kurzer
und
prägnanter
Forderungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
extra
window
appears
the
explanation
in
a
short
and
concise
form.
Im
extra
Fenster
erscheint
dann
die
Erklärung
in
kurzer
und
knapper
Form.
ParaCrawl v7.1
And
that
is
the
short
and
concise
answer
to
why
Muslims
call
others
to
Islam.
Und
dies
ist
die
kurze
und
bündige
Antwort
darauf,
warum
Muslime
andere
zum
Islam
einladen.
ParaCrawl v7.1
My
Website
deals
with
the
ecology
of
European
lepidoptera
in
a
short
and
concise
way.
Meine
Webseite
möchte
Ihnen
die
Ökologie
einiger
heimischer
Schmetterlingsarten
in
kurzer
und
prägnanter
Form
näherbringen.
ParaCrawl v7.1
You
can
do
it
the
short
and
concise
way
or
you
can
do
it
at
great
length.
Sie
können
kurz
und
bündig
sein,
oder
Sie
können
lang
und
ausführlich
sein.
ParaCrawl v7.1
The
descriptions
of
the
individual
species
and
varieties
are
deliberately
kept
short
and
concise.
Dabei
sind
die
Beschreibungen
der
einzelnen
Arten
und
Sorten
bewusst
kurz
und
knapp
gehalten.
CCAligned v1
Take
notes
and
summarize
the
task
in
your
own
short
and
concise
sentences.
Machen
Sie
sich
Notizen
und
fassen
Sie
die
Aufgabenstellung
in
eigenen
Sätzen
kurz
und
prägnant
zusammen.
ParaCrawl v7.1