Übersetzung für "Shopping list" in Deutsch

Did you put "sugar" on the shopping list?
Hast du "Zucker" in die Einkaufsliste eingetragen?
Tatoeba v2021-03-10

Such a magnificent shopping list I had for him.
Und ich hatte so eine tolle Einkaufsliste für ihn.
OpenSubtitles v2018

I got you everything on your shopping list, you know.
Ich hab alles auf deiner Einkaufsliste geholt, weißt du.
OpenSubtitles v2018

I finished your stupid shopping list!
Ich hab deine dumme Einkaufsliste abgearbeitet!
OpenSubtitles v2018

It's a shopping list for Chuck.
Es ist eine Einkaufsliste für Chuck.
OpenSubtitles v2018

You want me to go on a gun buy without a shopping list.
Sie wollen, dass ich ohne Einkaufsliste auf Waffenkauf gehe?
OpenSubtitles v2018

Remind me to put it on your shopping list. Okay.
Erinner mich daran, es auf deine Einkaufsliste zu setzen.
OpenSubtitles v2018

I suppose you have a shopping list.
Ich nehme an, Ihr habt eine Einkaufsliste.
OpenSubtitles v2018

Well, what's on your shopping list?
Nun, was steht auf Ihrer Einkaufsliste?
OpenSubtitles v2018

Hey, I got a shopping list sent to me by Bo Crowder.
Ich habe eine Einkaufsliste, die Bo Crowder geschickt hat.
OpenSubtitles v2018

I'll be back tomorrow with a shopping list.
Ich werde morgen mit einer Einkaufsliste zurück kommen.
OpenSubtitles v2018

Now, a must on the shopping list for every do-it-yourself spy is the bionic ear.
Hier, ein Muss auf der Einkaufsliste jedes Heimspions ist das Bionikohr.
OpenSubtitles v2018

Here's the shopping list.
Jeanne, hier ist die Einkaufsliste.
OpenSubtitles v2018

It reads like a shopping list from all over the world.
Es liest sich wie eine weltweite Einkaufsliste.
OpenSubtitles v2018

Now, I'm going to give you a shopping list and some money.
Ich geb dir eine Einkaufsliste und Geld.
OpenSubtitles v2018

Graciella, I'm leaving the shopping list on the table here.
Graciella, ich lege Ihnen die Einkaufsliste hier vorn auf den Tisch.
OpenSubtitles v2018