Übersetzung für "Shopping behaviour" in Deutsch

However, this does not always influence their shopping behaviour.
Jedoch wirkt sich dies nicht immer auf ihr Kaufverhalten aus.
EUbookshop v2

How digital is continuing to impact shopping behaviour.
Wie das Internet weiterhin das Shopping Verhalten verändert.
CCAligned v1

Consumers have massively changed their information and shopping behaviour in recent years.
Die Verbraucher haben ihr Informations- und Einkaufsverhalten in den letzten Jahren massiv verändert.
ParaCrawl v7.1

The shopping behaviour of urban consumers has also changed dramatically.
Zudem hat sich das Einkaufsverhalten der urbanen Konsumenten bereits massiv verändert.
ParaCrawl v7.1

However, it fundamentally changes typical shopping behaviour and communication.
Das typische Einkaufsverhalten sowie die Kommunikation werden hierbei jedoch grundlegend verändert.
ParaCrawl v7.1

E-commerce has long been an inherent part of our shopping behaviour.
E-Commerce ist seit langem ein fester Bestandteil unseres Einkaufsverhaltens.
ParaCrawl v7.1

In addition, the software independently learns about the shopping behaviour of the users in real time.
Dazu lernt die Software selbständig und in Echtzeit aus dem Verhalten der Shopnutzer.
ParaCrawl v7.1

The subject was shopping behaviour and how social media can be a positive influence in this matter.
Das Thema war Einkaufsverhalten und wie Social Media dies zum Besseren verändern können.
ParaCrawl v7.1

I say this: through their shopping behaviour, consumers could have made a very significant contribution to setting a new course in the past as well.
Ich sage Ihnen, der Verbraucher hätte auch schon in der Vergangenheit durch sein Kaufverhalten ganz wesentlich dazu beitragen können, die Weichen zu stellen.
Europarl v8

Even if these results are not fully reflected by consumers in their shopping behaviour, there is a clear potential for the market to give greater prominence to higher standards as a competitive tool.
Auch wenn sich die Ergebnisse dieser Umfrage nicht vollständig im Kaufverhalten der Konsumenten widerspiegeln, ist doch ein deutliches Marktpotenzial vorhanden, um höheren Ansprüchen größere Bedeutung als Wettbewerbsinstrument zu verleihen.
Europarl v8

The campaign, under the leadership of the Chamber for Industry and Commerce and with many partners, also brings home that all citizens can themselves influence their immediate environment with their shopping behaviour.
Die Aktion unter Federführung der IHK und mit vielen Partnern mache auch deutlich, dass jeder Bürger mit seinem Kaufverhalten sein direktes Umfeld selbst beeinflussen könne.
WMT-News v2019

They are also used to collect information about the numbers of visitors, the average time spent on a particular page and analyse shopping behaviour on the website.
Sie werden auch verwendet, um Informationen über die Anzahl der Besucher, die durchschnittliche Zeit auf einer bestimmten Seite und das Einkaufsverhalten auf der Website zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

The American supermarket chain Target scored a media bullseye with an algorithm that identifies expecting mothers on the basis of their shopping behaviour .
Ein medialer Knüller gelang der amerikanischen Supermarktkette Target mit einem Algorithmus, der schwangere Frauen anhand ihres Einkaufsverhaltens identifiziert .
ParaCrawl v7.1

A total of 1,000 consumers (61% male, 39% female) were asked about their shopping behaviour for cosmetics and beauty products.
Im Rahmen der Studie wurden insgesamt 1.000 Konsumenten (61% männlich, 39% weiblich) zu ihrem Einkaufsverhalten bei Kosmetik- und Beautyprodukten befragt.
ParaCrawl v7.1

The lines between online and offline trade are becoming more and more blurred, which has greatly changed shopping behaviour and buyer expectations.
Die Grenzen zwischen Online- und Offlinehandel verschwimmen immer mehr, wodurch sich das Einkaufsverhalten und die Käufererwartungen stark gewandelt haben.
ParaCrawl v7.1