Übersetzung für "Shipping sector" in Deutsch

Today's agreement is a milestone for a cleaner shipping sector.
Die heutige Einigung ist ein Meilenstein für eine sauberere Schifffahrt.
TildeMODEL v2018

Dutch EVD confirms the German shipping sector report (April 2010)
Niederländische EVD bestätigt Report zum deutschen Schifffahrtssektor (April 2010)
ParaCrawl v7.1

The container liner shipping sector expects an increase in cargo volume worldwide of around eight per cent.
Die Containerlinienschifffahrt rechnet mit einer Steigerung des weltweiten Ladungsvolumens von etwa acht Prozent.
ParaCrawl v7.1

Dutch EVD confirms the German shipping sector report (4/30/2010)
Niederländische EVD bestätigt Report zum deutschen Schifffahrtssektor (30.04.2010)
ParaCrawl v7.1

I also wonder about the favourable arrangements that still apply to the shipping sector.
Ich wundere mich auch über die günstigen Regelungen, die noch immer für die Schifffahrt gelten.
Europarl v8

The Union shipping sector has maritime expertise of high quality which helps to underpin its competitiveness.
Der Schifffahrtssektor der Union verfügt über ein hochwertiges maritimes Fachwissen, das seine Wettbewerbsfähigkeit unterstützt.
DGT v2019