Übersetzung für "Ship design" in Deutsch
The
second
ship
of
the
design
was
Amerigo
Vespucci.
Das
zweite
gebaute
Schiff
war
die
Amerigo
Vespucci.
WikiMatrix v1
It's
an
alien
ship,
a
design
I've
never
seen
before.
Es
ist
ein
Schiff,
wie
ich
es
nie
zuvor
gesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
An
initial
ship
design
is
rarely
optimal
in
terms
of
its
hydrodynamic
efficiency.
Ein
erster
Schiffsentwurf
ist
selten
hinsichtlich
seiner
hydrodynamischen
Effizienz
optimal.
ParaCrawl v7.1
Author
presents
itself
as
a
conceptual
ship
design
or
device.
Autor
präsentiert
sich
als
konzeptuelle
Konstruktion
von
Schiffen
oder
Gerät.
ParaCrawl v7.1
He
wouldn't
say...
but
I
did
manage
to
find
his
ship
design
in
the
Vulcan
database.
Das
wollte
er
nicht
sagen,
aber
ich
fand
seinen
Schiffsentwurf
in
der
vulkanischen
Datenbank.
OpenSubtitles v2018
During
his
thirteen
years
in
office,
he
faced
possibly
more
and
various
changes
in
ship
design
than
any
Director
of
Naval
Construction
before
or
since.
Während
seiner
dreizehnjährigen
Amtszeit
ereigneten
sich
mehr
und
vielfältigere
Umwälzungen
in
der
Konstruktion
von
Kriegsschiffen
als
zuvor
oder
danach.
Wikipedia v1.0
Rapporteur
Anna
Bredima
(Group
I-Employers,
Greece)
focused
on
conveying
the
message
that
in
the
current
European
Year
of
Creativity
and
Innovation,
EU
industry
should
become
a
leader
in
innovative
research
into
green
technologies
for
ship
and
port
design
and
operations,
which
could
also
speed
up
recovery
from
the
global
economic
crisis.
Berichterstatterin
Anna
Bredima
(Arbeitnehmergruppe,
Griechenland)
zufolge
sollte
die
europäische
Industrie
im
Europäischen
Jahr
der
Kreativität
und
Innovation
zum
Vorreiter
innovativer
Forschung
für
"grüne"
Schiffs-
und
Hafentechnologie
und
-betriebsverfahren
werden,
was
auch
den
Konjunkturaufschwung
nach
der
weltweiten
Wirtschaftskrise
beschleunigen
könnte.
TildeMODEL v2018
In
the
European
Year
for
Research
and
Innovation
(2009)
the
EU
industry
should
become
the
leader
in
innovative
research
of
green
technologies
for
ship
and
port
design
and
operations.
Im
Europäischen
Jahr
der
Kreativität
und
Innovation
(2009)
sollte
die
europäische
Industrie
zum
Vorreiter
innovativer
Forschung
für
Schiffs-
und
Hafentechnologie
und
-betrieb
werden.
TildeMODEL v2018