Übersetzung für "She stays" in Deutsch

Frank then takes her home, and she stays for a few months before leaving him again.
Nachdem er Sarah gerettet hat, verbleibt sie noch einige Monate bei ihm.
Wikipedia v1.0

She rarely stays home on Sunday.
Sie bleibt am Sonntag selten zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10

She stays in touch with him.
Sie bleibt mit ihm in Kontakt.
Tatoeba v2021-03-10

If she stays, we'll give the crosses back and apologize to everyone.
Wenn sie bleibt, bringe ich die Kreuze zurück und entschuldige mich.
OpenSubtitles v2018

She stays at home alone night after night.
Sie sitzt immer allein zu Haus.
OpenSubtitles v2018

If she stays, I stay.
Wenn sie hier bleibt, bleib ich auch.
OpenSubtitles v2018

She stays about two hours.
Sie bleibt dort etwa zwei Stunden.
OpenSubtitles v2018

But Stanley's never here this early unless she stays overnight.
So früh kommt Stanley nie nach Hause, außer sie übernachtet hier.
OpenSubtitles v2018

Peter comes back, she stays.
Peter kehrt zurück und sie bleibt.
OpenSubtitles v2018

If she stays where she is, no one will molest her.
Wenn sie an Ort und Stelle bleiben, wird sie niemand behelligen.
OpenSubtitles v2018

I'll make sure she stays.
Ich sorge dafür, dass sie bleibt.
OpenSubtitles v2018

Make sure she stays naive.
Sorg dafür, dass sie ahnungslos bleibt.
OpenSubtitles v2018

I'm afraid of what might happen to her if she stays here.
Ich mache mir Sorgen, was passiert, wenn sie hier bleibt.
OpenSubtitles v2018

You know what will happen to her if she stays with you.
Du weißt, was mit ihr geschieht, wenn sie bei dir bleibt.
OpenSubtitles v2018

She removes them and she stays in the crime scene?
Sie verwischt sie, bleibt aber am Tatort?
OpenSubtitles v2018

She stays with Gloria.
Sie ist wegen Gloria bei uns.
OpenSubtitles v2018

Yet here she stays, in this city.
Und doch bleibt sie hier, in dieser Stadt.
OpenSubtitles v2018

She stays at the Chateau Guay Motel under a false name.
Sie steigt unter falschem Namen im Chateau Guay Motel ab.
OpenSubtitles v2018

Part of me wants that she stays here for good.
Ein Teil von mir will, dass sie bleibt.
OpenSubtitles v2018

Make sure she stays dead.
Sorge dafür, dass sie tot bleibt.
OpenSubtitles v2018

As long as she stays in the bureau, she's safe.
Solange sie im Amt bleibt, ist sie sicher.
OpenSubtitles v2018