Übersetzung für "Share them with" in Deutsch
I
want
to
share
three
of
them
with
you.
Drei
davon
möchte
ich
mit
Ihnen
teilen.
TED2020 v1
It
is
naturally
incumbent
on
managers
and
supervisors
to
communicate
effectively
with
their
staff
and
share
information
with
them.
Führungskräfte
und
Vorgesetzte
müssen
mit
ihren
Untergebenen
natürlich
wirksam
kommunizieren
und
Informationen
weitergeben.
MultiUN v1
We
understand
the
family's
terrible
grief
and
share
it
with
them.
Wir
verstehen
alle
den
tiefen
Schmerz
der
Angehörigen
und
fühlen
mit
ihnen.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
happy
to
share
them
with
you.
Und
ich
teile
sie
Ihnen
gerne
mit.
OpenSubtitles v2018
I
just
thought
I'd
share
them
with
our
mailroom
family.
Ich
dachte,
ich
teile
Sie
mit
meinen
Kollegen.
OpenSubtitles v2018
If
we
share
with
them,
what
do
we
get
in
return?
Wenn
wir
mit
denen
teilen,
was
erhalten
wir
im
Gegenzug?
OpenSubtitles v2018
I
have
my
reasons,
and
I
don't
have
to
share
them
with
you.
Ich
habe
meine
Gründe
und
ich
werde
diese
nicht
mit
dir
teilen.
OpenSubtitles v2018
What's
the
point
of
having
secrets...
If
you
got
no
one
to
share
them
with?
Wozu
gibt
es
Geheimnisse,
wenn
man
sie
niemandem
verraten
kann?
OpenSubtitles v2018
Oh,
honey,
I
just
want
to
share
them
with
the
world.
Ach
Schatz,
ich
möchte
sie
nur
mit
der
Welt
teilen.
OpenSubtitles v2018
He
also
didn't
like
to
share
them
with
the
fbi.
Allerdings
wollte
er
die
nicht
dem
FBI
weitergeben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
feel
free
and
share
them
with
your
brother.
Oh,
zeigen
Sie
sie
ruhig
auch
Ihrem
Bruder.
OpenSubtitles v2018
We
don't
share
them
with
the
world.
Wir
teilen
Sie
der
Welt
nicht
mit.
OpenSubtitles v2018
So
I
can't
share
this
with
them.
Das
hier
kann
ich
auch
nicht
mit
ihnen
teilen.
OpenSubtitles v2018
If
I
had
any
insight
into
any
of
this,
I
would
share
them
with
you,
believe
me.
Könnte
ich
helfen,
würde
ich
es
tun.
OpenSubtitles v2018
You'll
want
to
share
them
with
someone
special.
Sie
werden
sie
mit
jemand
ganz
Besonderem
genießen
wollen.
OpenSubtitles v2018