Übersetzung für "Shallow pool" in Deutsch

From the vast shallow pool, water seeped south across millions of acres of muck.
Von der großen flachen Pool, Wasser sickerte Süden über Millionen Morgen muck.
ParaCrawl v7.1

The property features a small and shallow outdoor swimming pool.
Die Unterkunft verfügt über einen kleinen und flachen Außenpool.
ParaCrawl v7.1

There is also a shallow pool for toddlers and preschoolers.
Es gibt auch einen flachen Pool für Kleinkinder und Vorschulkinder.
ParaCrawl v7.1

There is a safe, shallow pool (50 m2) for toddlers.
Für Kleinkinder gibt es ein sicheres, flaches Bad (50 m2).
ParaCrawl v7.1

Children paddle in a separate shallow children's pool and have fun in the playground.
Kinder plantschen in einem getrennten flachen Kinderbecken und unterhalten sich am Spielplatz.
ParaCrawl v7.1

Children paddle in a separate shallow children’s pool and have fun in the playground.
Kinder plantschen in einem getrennten flachen Kinderbecken und unterhalten sich am Spielplatz.
ParaCrawl v7.1

There is a playground for the children and also a separate shallow pool.
Es gibt einen Spielplatz für Kinder und auch ein separates Kinderbecken .
ParaCrawl v7.1

There also a shallow pool for toddlers and preschoolers.
Es gibt auch ein Planschbecken für Kleinkinder und Kinder im Vorschulalter.
ParaCrawl v7.1

For topping off their health, the best source is to use your shallow pool of Magicka.
Für ihre Gesundheit Nachfüllen, die beste Quelle ist Ihren flachen Pool von Magicka zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

The rectangular (shallow) swimming pool in full sun is located in a corner of the camping site.
In einer Ecke des Campingplatzes liegt das rechteckige (flache) Schwimmbad in voller Sonne.
ParaCrawl v7.1

The shallow pool with an old mossy boulder is a site shrouded in legends.
Der flache Tümpel mit dem alten mit Moos bedeckten Stein ist ein von Legenden umwobener Ort.
ParaCrawl v7.1

A shallow pool for babies, where they can play and have fun safely on the little slide.
Ein Becken mit flachem Wasser und einer kleinen Rutsche, um Spaß in Sicherheit zu haben.
ParaCrawl v7.1

The circle contains the Pool of Remembrance, a shallow pool 30 feet (9 m) in diameter lined with black granite and surrounded by a grove of linden trees with benches.
Der Kreis enthält das Becken der Erinnerung (Pool of Remembrance), ein flaches Bassin mit etwa neun Metern Durchmesser, das mit schwarzem Granit gesäumt ist und von einer Baumgruppe mit Bänken umgeben ist.
WikiMatrix v1

Solar heating systems are able to raise the temperature of shallow pool water very quickly.
Solaranlagen sind in der Lage, die Beckenwassertemperaturen besonders von flacheren Becken sehr schnell ansteigen zu lassen.
EUbookshop v2

Situated about 18 miles from the coastal town of Paphos, the natural cavern here features a caved shallow pool encompassed by ferns and a large fig tree which caters for the shade.
Das Hotel liegt etwa 18 Meilen von der Küstenstadt Paphos, hier die natürliche Höhle verfügt über einen ausgehöhlten flachen Pool umgeben von Farnen und einem großen Feigenbaum, für den Schatten bietet.
CCAligned v1

The beautiful swimming pool (6 x 15), along with the separate shallow children’s pool (6 x 3), is for communal use.
Das schöne Schwimmbad (15 x 6) mit daneben einem separaten, seichten Planschbecken (6 x 3) ist für gemeinsame Benutzung.
ParaCrawl v7.1

From the swimming pool a shallow river-like pool spreads through the treatment cabins.
Vom Schwimmbad aus fließt, durch die Behandlungskabinen, ein Schwimmbad das sich an einen flachen Fluss anählt.
ParaCrawl v7.1

The beautiful swimming pool (6 x 15), along with the separate shallow children's pool (6 x 3), is for communal use.
Das schöne Schwimmbad (15 x 6) mit daneben einem separaten, seichten Planschbecken (6 x 3) ist für gemeinsame Benutzung.
ParaCrawl v7.1