Übersetzung für "Shall show" in Deutsch

Box 24 of the licences shall show one of the entries listed in Annex I.
Die Lizenzen tragen in Feld 24 eine der in Anhang I aufgeführten Angaben.
DGT v2019

Box 20 of the licences shall show one of the entries listed in Annex II.
Die Anträge tragen in Feld 20 eine der in Anhang II aufgeführten Angaben.
DGT v2019

Box 20 of licence applications shall show one of the entries listed in Annex II.
Die Anträge tragen in Feld 20 eine der in Anhang II aufgeführten Angaben.
DGT v2019

Box 24 of licences shall show one of the entries listed in Annex I.
Die Lizenzen tragen in Feld 24 eine der in Anhang I aufgeführten Angaben.
DGT v2019

We have always shown and shall continue to show such solidarity.
Wir haben diese Solidarität immer bewiesen und werden das auch weiter tun.
Europarl v8

I shall soon show you the habitation of the wicked.
Bald werde Ich euch die Stätte der Frevler sehen lassen.
Tanzil v1

Soon I shall show you the abode of the transgressors.
Bald werde Ich euch die Stätte der Frevler sehen lassen.
Tanzil v1

But We shall show you some of Our greatest signs.
Auf das Wir dich etwas von unseren größten Zeichen sehen lassen.
Tanzil v1

We shall show you some of Our greatest signs.
Auf das Wir dich etwas von unseren größten Zeichen sehen lassen.
Tanzil v1