Übersetzung für "Sewage system" in Deutsch

Let me just say that if God was a city planner, he would not put a playground next to a sewage system.
Wäre Gott Stadtplaner gewesen, hätte er keinen Spielplatz neben ein Abwassersystem gesetzt.
OpenSubtitles v2018

One of the main scenes consists of a chase through the Vienna sewage system.
Eine der Hauptszenen besteht aus einer Verfolgungsjagd quer durch die Wiener Kanalisation.
ParaCrawl v7.1

The house has electricity, water, sewage system, satellite TV.
Das Haus verfügt über Strom, Wasser, Abwassersystem, Sat-TV.
ParaCrawl v7.1

A sewage system is still lacking in the region of Gunung Kidul.
Ein Abwassersystem gibt es in der Region Gunung Kidul bislang noch nicht.
ParaCrawl v7.1

The house has water, electricity and is connected to the sewage system.
Das Haus hat Wasser, Strom und ist an die Kanalisation angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Casa Paradiso has its own sewage system, is connected to electricity, rubbish pick up and internet.
Casa Paradiso verfügt über ein eigenes Abwassersystem, Strom, Müllabholung und Internet.
ParaCrawl v7.1

Connection to the sewer filters reverse osmosis system must always be connected to the sewage system.
Der Anschluss an den Abwasserfilter Umkehrosmose-Anlage muss immer an die Kanalisation angeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

This is connected to a drain pipe, which, for example, leads into the sewage system.
Diese ist mit einem Ablaufrohr verbunden, welches beispielsweise in die Kanalisation mündet.
EuroPat v2