Übersetzung für "Several topics" in Deutsch

Several topics will be examined from both theoretical and experimental standpoints:
Mehrere Themen werden sowohl aus theoretischer als auch aus experimenteller Sicht untersucht:
EUbookshop v2

In this video, I want to cover several topics that are all related.
In diesem Video möchte ich verschiedene Themen behandeln, die alle zusammenhängen.
QED v2.0a

The agenda included several topics:
Mehrere Themen standen auf der Tagesordnung:
ParaCrawl v7.1

Naturally, some compromises are necessary for several topics in an alliance with many members.
Naturgemäß seien bei einem Bündnis mit vielen Mitgliedern bei manchen Themen Kompromisse erforderlich.
ParaCrawl v7.1

You can also book a customized tour combining several of these topics.
Selbstverständlich können Sie eine Kombination aus mehreren Themen zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1

In our service section we deal with several topics.
In unserem Servicebereich haben wir für Sie verschiedene Themen zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

Cantonal legislation and collections of steering documents for several educational topics can be found in the IDES-dossiers.
Kantonale gesetzliche Grundlagen und Materialsammlungen zu verschiedenen Bildungsthemen finden Sie in den IDES-Dossiers.
ParaCrawl v7.1

Our institute covers several topics from algebra.
Unser Institut deckt mehrere Themen aus der Algebra ab.
ParaCrawl v7.1

To kick off the exhibition, several specialized topics of the aviation industry were discussed.
Zum Auftakt der Fachmesse kamen einige weitere fachspezifische Themen der Luftfahrtbranche zur Sprache.
ParaCrawl v7.1

Creating several topics costs nothing.
Das Anlegen neuer Themen kosten nichts.
ParaCrawl v7.1

Discuss several topics in parallel with your team without losing important information.
Diskutiere mehrere Themen parallel mit Deinem Team ohne den Überblick zu verlieren.
CCAligned v1

During the course of several sessions, I worked with Anne on several topics:
Im Laufe einiger Sitzungen arbeitete ich mit Anne an folgenden Themen:
CCAligned v1

Here you can find questions and answers relating to several different topics.
Hier finden Sie Fragen und Antworten zu verschiedenen Themen.
CCAligned v1

There are several interesting topics and trends in the area of demand oriented logistics.
Es gibt einige interessante Themen und Trends im Umfeld der bedarfsorientierten Logistik.
ParaCrawl v7.1

There were several key topics figuring on the agenda of the Summit.
Es gab mehrere Schlüsselfragen auf der Tagesordnung des Gipfels.
ParaCrawl v7.1

Marc Cain offers a collection that contains inhimself several interesting topics.
Marc Cain bietet eine Kollektion, die enthältsich einige interessante Themen.
ParaCrawl v7.1

During the seminar several interesting topics have been discussed:
Während des Seminars wurden einige interessante Themen diskutiert:
ParaCrawl v7.1

The course consists of two modules which are subdivided into several topics.
Der Kurs besteht aus zwei Modulen, die in verschiedene Themen unterteilt sind.
ParaCrawl v7.1

Because blockchain is just one of several topics related to digitalisation.
Denn die Blockchain ist nur eines von mehreren Digitalisierungsthemen.
ParaCrawl v7.1

The seminar was divided into several topics, including:
Das Seminar wurde in mehrere Themen unterteilt:
ParaCrawl v7.1