Übersetzung für "Several customers" in Deutsch

If a regulatory group consists of several customers, multiple loans may be held which are cross-collateralised.
Wenn eine aufsichtsrechtliche Institutsgruppe mehrere Kunden umfasst, können Mehrfachdarlehen mit Gegenbesicherung vorliegen.
DGT v2019

Furthermore, the Commission has received complaints from several customers and competitors.
Außerdem gingen bei der Kommission Beschwerden von mehreren Kunden und Wettbewerbern ein.
TildeMODEL v2018

We offer our customers several formats of cooperation:
Wir bieten unseren Kunden mehrere Formate der Zusammenarbeit an:
CCAligned v1

Some competitors use the same machine for several customers.
Einige Wettbewerber verwenden die gleiche Maschine für mehrere Kunden.
CCAligned v1

Today several customers use TIM with PI-Mod.
Heute setzen mehrere Kunden TIM mit PI-Mod ein.
ParaCrawl v7.1

The Ruixin company has developed several new customers.
Die Firma Ruixin hat mehrere neue Kunden entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The increased capacity of the mobile radio cell can also be distributed to several customers.
Die erhöhte Kapazität der Mobilfunkzelle lässt sich auch auf mehrere Kunden verteilen.
ParaCrawl v7.1

This also in the medtech area where we have worked for several customers.
Dies auch im Medtech Bereich, wo wir für mehrere Kunden tätig sind.
ParaCrawl v7.1

Sometimes we even visit our customers several times a day.
Unsere Kunden erreichen wir oft sogar mehrmals täglich.
ParaCrawl v7.1

Please note that several customers share this line.
Bitte beachten Sie, dass sich Mehrere Kunden diese Leitung teilen.
CCAligned v1

Petrol stations in Amman offer their customers several types of fuel.
Tankstellen in Amman bieten ihren Kunden verschiedene Arten von Kraftstoff.
CCAligned v1

We offer our customers several unique advantages in ice cream filling.
Wir bieten unseren Kunden bei der Eiscreme-Abfüllung einige einzigartige Vorteile.
CCAligned v1

We are proud to have several regular customers!
Wir sind stolz auf unsere vielen Stammkunden!
CCAligned v1

This makes finding real products a worry among several customers.
Dies macht für reale Produkte ein Problem unter mehreren Benutzern zu suchen.
ParaCrawl v7.1

You can manage packaging pools for several customers for each packaging material.
Je Packmittel können Sie Packmittelpools für mehrere Kunden führen.
ParaCrawl v7.1

Several packing lists for one or several customers can be output with the multi print.
Mehrere Packscheine von einem oder mehreren Kunden geben Sie über den Sammeldruck aus.
ParaCrawl v7.1

Several customers want to use the software in their subsidiaries and overseas branches.
Mehrere Kunden wollen die Software in Tochterunternehmen oder Auslandsniederlassungen einsetzen.
ParaCrawl v7.1

4-Check already has several major customers and is active in a range of countries.
4-Check hat bereits mehrere Grosskunden und ist in diversen Ländern aktiv.
ParaCrawl v7.1

Several customers already benefit from OBI4wan’s combined product and service offer.
Viele Kunden profitieren bereits vom kombinierten Produkt- und Serviceangebot von OBI4wan.
ParaCrawl v7.1

Parts Express also manages the warehousing activities for several customers.
Für verschiedene Auftraggeber kümmert sich Parts Express auch um die Lagerhaltung.
ParaCrawl v7.1

Several hundred pilot customers are already benefiting from this service.
Mehrere hundert Pilotkunden profitieren bereits von diesem Service.
ParaCrawl v7.1

Several customers are already using the new tool in their building projects.
Mehrere Kunden setzen das neue Tool bereits für ihre Bauprojekte ein.
ParaCrawl v7.1

We have already done this in smaller quantities for several customers.
Für diverse Kunden haben wir dies bereits in kleinen Stückzahlen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1