Übersetzung für "Setup time" in Deutsch
Change
of
surface
thus
causes
increased
costs
due
to
lost
production
time
as
well
as
the
requirement
for
additional
setup
time.
Ein
Oberflächenwechsel
verursacht
damit
Kosten
aufgrund
des
produktionsausfalls
sowie
für
die
anfallende
Rüstzeit.
EuroPat v2
This
reduces
setup
time
and
relieves
strain
on
the
operator.
Das
reduziert
die
Rüstzeit
und
entlastet
den
Bediener.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
one-time
setup
fee,
we
charge
a
monthly
fee.
Neben
einer
einmaligen
Einrichtungsgebühr
berechnen
wir
eine
monatliche
Gebühr.
CCAligned v1
The
Wholesaler-Account
has
a
fee
of
monthly
US$
39,90
and
a
one-time
setup
US$
100,-.
Der
Wholesaler-Account
kostet
monatlich
US$
39,90
und
eine
einmalige
Setup-Gebühr
von
US$
100,-.
ParaCrawl v7.1
The
first-time
Setup
for
a
QNAP
NAS
is
fast
and
easy.
Die
erstmalige
Einrichtung
eines
QNAP
NAS
gestaltet
sich
schnell
und
einfach.
ParaCrawl v7.1
So,
the
reduction
of
the
setup
time
becomes
a
raising
importance.
Damit
kommt
der
Reduzierung
der
Rüstzeit
eine
immer
größere
Bedeutung
zu.
EuroPat v2
Fast
synchronization
of
multiple
devices
reduces
setup
time
Schnelle
Synchronisierung
mehrerer
Geräte
verkürzt
die
Einrichtungszeit.
CCAligned v1
Affordable
one
time
setup
fee,
monthly
subscription
plans
and
cancelling
options,
guarantee
maximum
flexibility.
Erschwingliche
einmalige
Einrichtungsgebühr,
monatliche
Abonnementspläne
und
Stornierungsoptionen
garantieren
maximale
Flexibilität.
CCAligned v1
It
is
possible
in
this
way
to
achieve
high
flexibility
and
a
short
setup
time.
Auf
diese
Weise
kann
eine
hohe
Flexibilität
bei
kleiner
Rüstzeit
erreicht
werden.
EuroPat v2
No
Transaction
Fee,
you
don't
wait
for
setup
time.
Keine
Transaktionsgebühr,
Sie
warten
nicht
auf
die
Einrichtungszeit.
CCAligned v1
One-time
setup
is
sufficient
to
use
SMOOZED
immediately.
Einmalige
Einrichtung
reicht
aus
um
sofort
SMOOZED
zu
nutzen.
CCAligned v1
This
option
requires
an
extra
one
time
setup
fee.
Diese
Option
erfordert
eine
einmalige,
zusätzliche
Setup-Gebühr.
ParaCrawl v7.1