Übersetzung für "Set equal" in Deutsch
The
further
input
variable
L
is
set
to
equal
zero
0.
Die
weitere
Eingangsvariable
L
wird
dabei
gleich
Null
0
gesetzt.
EuroPat v2
The
duration
of
the
current
gap
is
set
equal
to
(D).
Die
Dauer
der
Stromlücke
wird
gleich
(D)
eingestellt.
EuroPat v2
In
the
unvoiced
case,
the
pitch
parameter
p
is
set
equal
to
zero.
Im
stimmlosen
Fall
wird
der
Pitch-Parameter
p
gleich
null
gesetzt.
EuroPat v2
In
this
exemplary
embodiment,
the
monitoring
counter
value
is
set
equal
to
zero
in
this
case.
In
diesem
Ausführungsbeispiel
wird
in
diesem
Fall
der
Überwachungszählerstand
gleich
Null
gesetzt.
EuroPat v2
Should
the
calculated
lever
arms
become
smaller
than
zero,
they
are
set
equal
to
zero.
Sollten
die
berechneten
Hebelarme
kleiner
Null
werden,
werden
sie
zu
Null
gesetzt.
EuroPat v2
In
addition,
the
start
value
Intgn-1
of
the
integration
is
set
to
equal
zero.
Außerdem
wird
der
Startwert
Intg
n-
1
der
Integration
gleich
Null
gesetzt.
EuroPat v2
In
the
calculations,
the
frequency
f
of
the
capacitance
measurement
was
set
equal
to
zero.
Bei
den
Berechnungen
wurde
die
Frequenz
f
der
Kapazitätsmessung
gleich
null
gesetzt.
EuroPat v2
If
LB
is
not
equal
to
zero,
then
in
S
456
CNT_R
is
set
to
equal
LB.
Ist
LB
ungleich
Null,
so
wird
in
S456
CNT_R
auf
LB
gesetzt.
EuroPat v2
The
value
p
is
set
equal
to
1
in
the
present
illustrative
embodiment.
Der
Wert
p
ist
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
gleich
1
gesetzt.
EuroPat v2
The
transfer
address
is
then
set
equal
to
3200H.
Die
Übertragungsadresse
wird
sodann
gleich
3200H
gesetzt.
EuroPat v2
Let
me
just
set
c
is
equal
to
1
over
y.
Lassen
Sie
mich
nur
Set
c
über
y
gleich
1
ist.
QED v2.0a
So
I
set
y
equal
to
0
and
I
get
this.
Also
setzte
ich
y
gleich
0
und
bekomme
das.
QED v2.0a
And
we
want
to
set
this
derivative
equal
to
zero.
Und
wir
wollen
diese
Ableitung
gleich
Null
setzen.
QED v2.0a
We
had
set
it
equal
to
0.
Wir
hatten
es
gleich
Null
gesetzt.
QED v2.0a
How
can
we
set
equal
volume
for
all
our
mp3
files?
Wie
können
wir
gleich
Lautstärke
für
alle
unsere
mp3
Dateien?
ParaCrawl v7.1