Übersetzung für "Servo control" in Deutsch
A
servo
control
22
is
provided
to
energize
the
servo
motors
12,
14
and
16.
Die
Servosteuerung
kann
dabei
die
Servomotoren
12,
14
und
16
ansteuern.
EuroPat v2
Loading
of
the
pressure
chamber
19
is
controlled
through
a
hydraulically
regulated
servo
control
valve
23.
Die
Beaufschlagung
des
Druckraumes
19
wird
über
ein
hydraulisch
gesteuertes
Servosteuerventil
23
gesteuert.
EuroPat v2
Loading
of
the
pressure
chamber
8
is
controlled
through
a
hydraulically
controlled
servo
control
valve
10.
Die
Beaufschlagung
des
Druckraumes
8
wird
über
ein
hydraulisch
gesteuertes
Servosteuerventil
10
gesteuert.
EuroPat v2
A
servo
control
is
realized
in
this
fashion.
Auf
diese
Weise
ist
eine
Servosteuerung
möglich.
EuroPat v2
Dual
servo
control
provides
unmatched
repeatability
for
orientation
and
depth.
Die
doppelte
Servosteuerung
bietet
eine
unvergleichliche
Wiederholgenauigkeit
für
Orientierung
und
Tiefe.
CCAligned v1
Servo-hydraulic
control
is
used
instead
of
conventional
pneumatic
or
hydraulic
activation.
Die
Steuerung
mit
Servohydraulik
kommt
anstatt
konventioneller
pneumatischer
oder
hydraulischer
Ansteuerung
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
year
for
Carrera
RC
in
2012
is
the
new
'Servo
Tronic'
control
system.
Das
Carrera
RC-Jahreshighlight
2012
ist
die
neue
Steuerung
"Servo
Tronic".
ParaCrawl v7.1
Our
miniature
sensor
heads
provide
precise
motion
feedback
and
servo
control.
Unsere
Miniatur-Sensorköpfe
sorgen
für
präzise
Bewegungsrückmeldung
und
Servosteuerung.
CCAligned v1
The
injection
nozzle
according
to
the
present
invention
thus
eliminates
the
costs
of
implementing
a
servo
control.
Der
Aufwand
zur
Realisierung
einer
Servosteuerung
entfällt
somit
bei
der
erfindungsgemäßen
Einspritzdüse.
EuroPat v2
Such
a
servo
control
could
also
be
used
in
connection
with
the
parking
brake.
In
diese
Servobetätigung
sollte
sinnvollerweise
auch
die
Parksperre
miteinbezogen
werden.
EuroPat v2
Logically,
the
parking
lock
should
also
be
included
in
this
servo
control.
In
diese
Servobetätigung
sollte
sinnvollerweise
auch
die
Parksperre
mit
einbezogen
werden.
EuroPat v2
The
main
drive
adopts
servo
control
with
high
precision
and
stability.
Der
Hauptantrieb
nimmt
Servosteuerung
mit
hoher
Präzision
und
Stabilität
an.
CCAligned v1
The
dual
worktables
are
exchanged
by
servo
control,
Die
Doppelworktables
werden
durch
Servosteuerung
ausgetauscht,
CCAligned v1