Übersetzung für "Service asset" in Deutsch

The service video asset Management is continuously expanded.
Der Service Video Asset Management wird stetig ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
If an entity transfers a financial asset in a transfer that qualifies for derecognition in its entirety and retains the right to service the financial asset for a fee, it shall recognise either a servicing asset or a servicing liability for that servicing contract.
Wenn ein Unternehmen einen finanziellen Vermögenswert im Rahmen einer Übertragung, die die Bedingungen für eine vollständige Ausbuchung erfüllt, überträgt und sich das Recht behält, diesen finanziellen Vermögenswert gegen eine Gebühr zu verwalten, hat es für diesen Verwaltungs-/Abwicklungsvertrag entweder einen Vermögenswert oder eine Verbindlichkeit aus dem Bedienungsrecht zu erfassen.
DGT v2019
B30A When an entity transfers a financial asset, the entity may retain the right to service that financial asset for a fee that is included in, for example, a servicing contract.
B30A Überträgt ein Unternehmen einen finanziellen Vermögenswert, kann es dennoch das Recht behalten, diesen finanziellen Vermögenswert gegen eine Gebühr zu verwalten, die beispielsweise in einem Verwaltungs-/Abwicklungsvertrag festgelegt ist.
DGT v2019
At the same time it should be made clear that certain arrangements which are fully paid by a contracting authority or a contracting entity should qualify as concessions where the recoupement of the investements and costs incurred by the operator for execution the work or provididng the service depends on the actual demand for or the availability of the service or asset.
Gleichzeitig sollte klargestellt werden, dass bestimmte Vereinbarungen, die von einem öffentlichen Auftraggeber oder einer Vergabestelle vollständig vergütet werden, als Konzessionen gelten sollten, wenn der Ausgleich der dem Betreiber bei der Ausführung der Bauarbeiten oder Dienstleistungen entstehenden Kosten von der tatsächlichen Nachfrage nach den Dienstleistungen oder dem Vermögenswert oder von deren bzw. dessen Verfügbarkeit abhängt.
TildeMODEL v2018
A transfer is an entry that corresponds to the provision of a good, service, financial asset or other non-produced asset by an institutional unit to another institutional unit where there is no corresponding return of an item of economic value.
Eine Übertragung ist die Buchung einer Lieferung von Waren, Dienstleistungen, finanziellen Vermögenswerten oder sonstigen nicht produzierten Vermögensgütern durch eine institutionelle Einheit an eine andere institutionelle Einheit, ohne dass dafür eine entsprechende Gegenleistung von wirtschaftlichem Wert erhalten wird.
DGT v2019
At the same time it should be made clear that certain arrangements which are exclusively remunerated by a contracting authority or a contracting entity should qualify as concessions where the recoupment of the investments and costs incurred by the operator for executing the work or providing the service depends on the actual demand for or the supply of the service or asset.
Gleichzeitig sollte klargestellt werden, dass bestimmte Vereinbarungen, die ausschließlich von einem öffentlichen Auftraggeber oder einem Auftraggeber vergütet werden, als Konzessionen gelten sollten, wenn die Erwirtschaftung der Investitionsaufwendungen und Kosten des Betreibers für die Erbringung der Bau- oder Dienstleistungen von der tatsächlichen Nachfrage nach der Dienstleistung oder dem Vermögenswert oder von deren Erbringung beziehungsweise dessen Lieferung abhängt.
DGT v2019
A transfer is an entry that corresponds to the provision of a good, service, financial asset, or other non-produced asset by an institutional unit to another institutional unit where there is no corresponding return of an item of economic value.
Eine Übertragung ist die Buchung einer Lieferung von Waren, Dienstleistungen, finanziellen Vermögenswerten oder sonstigen nicht produzierten Vermögensgütern durch eine institutionelle Einheit an eine andere institutionelle Einheit, ohne dass dafür eine entsprechende Gegenleistung von wirtschaftlichem Wert erhalten wird.
DGT v2019
They are designed to keep the infrastructure manager informed of the date of putting into service of an asset and its expected lifetime.
Durch sie sollen die Infrastrukturbetreiber über das Datum der Inbetriebnahme und die voraussichtliche Lebensdauer der Anlagen informiert werden.
TildeMODEL v2018
The secondary distribution of income includes current transfers which are "a transaction in which one institutional unit (e.g. household or government authority) provides a good, service or asset to another unit without receiving from the latter any good, service or asset in return as counterpart".
Dies sind Transaktionen, über die ein institutioneller Sektor (z.B. die privaten Haushalte oder der Staat) einem anderen institutionellen Sektor eine Ware, eine Dienstleistung oder ein Aktivum zur Verfügung stellt, ohne dafür als Gegenleistung eine Ware, eine Dienstleistung oder ein Aktivum zu erhalten.
EUbookshop v2
Berlin, 26 February 2019 – At this year's Hannover Fair, PSI Group is presenting integrated software solutions from the fields of production, logistics and asset service management from 1 to 5 April 2019 (Hall 7, Stand A 24).
Berlin, 26. Februar 2019 – Auf der diesjährigen Hannover Messe präsentiert der PSI-Konzern vom 1. bis 5. April 2019 (Halle 7, Stand A 24) integrierte Softwarelösungen aus den Bereichen Produktion, Logistik sowie Asset Service Management.
ParaCrawl v7.1
Purchasing of any service, product, asset, raw material, and maintenance is managed within the same application.
Einkauf einer Dienstleistung, eines Produktes, Anlagegutes, Rohstoffes und Wartungsservices wird mit der gleichen Anwendung verwaltet.
ParaCrawl v7.1
To achieve this, the cloud-based service collects asset, environmental and process data, predicts imminent events and uses this data to calculate the best courses of action – every six seconds, 24/7 and fully automated.
Dazu liest der cloudbasierte Service Anlagen-, Umwelt- und Prozessdaten ein, prognostiziert unmittelbar bevorstehende Ereignisse und berechnet daraus die besten Handlungsoptionen – alle sechs Sekunden, jeden Tag, vollständig automatisiert.
ParaCrawl v7.1
Berlin, 26 February 2019 – At this year’s Hannover Fair, PSI Group is presenting integrated software solutions from the fields of production, logistics and asset service management from 1 to 5 April 2019 (Hall 7, Stand A 24).
Berlin, 26. Februar 2019 – Auf der diesjährigen Hannover Messe präsentiert der PSI-Konzern vom 1. bis 5. April 2019 (Halle 7, Stand A 24) integrierte Softwarelösungen aus den Bereichen Produktion, Logistik sowie Asset Service Management.
ParaCrawl v7.1
As an integral part of IFS Applications™, the most agile ERP system on the market, IFS Service Management provides extensive service and asset management capabilities with all the benefits of a comprehensive ERP system.
Als fester Bestandteil von IFS Applications, einem der flexibelsten ERP-Systeme auf dem Markt, verfügt das IFS Enterprise Service Management (ESM) über weitreichende Service- und Asset-Management-Fähigkeiten, mit allen Vorzügen einer umfassenden ERP-Lösung.
ParaCrawl v7.1
Whether its service ticket management, asset tracking, budgeting, staffing, or software monitoring – that data has the power to speed up and simplify your job.
Ob Management von Servicetickets, Asset Tracking, Budgetierung, Personalausstattung oder Softwareüberwachung – diese Daten haben das Potenzial, Ihre Arbeit zu beschleunigen und zu vereinfachen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to be serviced asset service service asset asset servicing
asset management services for service in-servicing would be an asset
asset such services