Übersetzung für "Server session" in Deutsch
Citrix
recommends
using
a
physical
machine
as
a
storage
server
for
Session
Recording.
Citrix
empfiehlt
die
Verwendung
einer
physischen
Maschine
als
Speicherserver
für
die
Sitzungsaufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
The
Session
Server
ID
can
be
configured
here
(Default:
ss_ecsta).
Die
Session
Server
ID
kann
hier
konfiguriert
werden
(Default:
ss_ecsta).
ParaCrawl v7.1
The
session
is
managed
with
server-side
session
variables.
Die
Sitzung
wird
mit
serverseitigen
Sitzungsvariablen
verwaltet.
ParaCrawl v7.1
Some
guy
sits
down
in
a
conference
room
somewhere
and
our
server
routes
his
session
to
one
of
our
termination
engineers.
Jemand
sitzt
irgendwo
in
einem
Konferenzraum
und
der
Server
schickt
seine
Session
zu
einem
unserer
Abwicklungs-Techniker.
OpenSubtitles v2018
The
program
module
A
must
determine
on
which
terminal
server
the
session
of
the
respective
user
runs.
Das
Programmmodul
A
muss
ermitteln,
auf
welchem
Terminal-Server
die
Session
des
betreffenden
Nutzers
läuft.
EuroPat v2
Primarily
to
minimize
security
risks
to
your
servers,
the
following
tasks
cannot
be
completed
in
a
remote
Server
Manager
session.
Die
folgenden
Aufgaben
können
hauptsächlich
zur
Minimierung
von
Sicherheitsrisiken
nicht
in
einer
Server-Manager-Remotesitzung
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Anyone
know
why
when
I
connect
to
terminal
server
to
Norwegian
session
freezes
me?
Wer
weiß,
warum,
wenn
ich
auf
Terminal-Server
zu
verbinden
norwegischen
Sitzung
friert
mich?
CCAligned v1
You
can
install
both
the
Session
Recording
Server
and
the
Session
Recording
Policy
Console
on
the
same
system.
Sie
können
den
Sitzungsaufzeichnungsserver
und
die
Richtlinienkonsole
für
die
Sitzungsaufzeichnung
auf
demselben
System
installieren.
ParaCrawl v7.1
As
a
client,
you
connect
to
the
server
with
unique
session
keys,
thus
authentication
is
guaranteed.
Der
Client
verbindet
sich
mit
dem
Server
mit
Session-spezifischen
Schlüsseln,
dadurch
wird
die
Autentizität
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Log
on
to
the
server
where
the
Session
Recording
Agent
is
installed.
Melden
Sie
sich
bei
dem
Server
an,
auf
dem
der
Sitzungsaufzeichnungsagent
installiert
ist.
ParaCrawl v7.1
That
way
you
can
access
the
fax
server
also
through
a
terminal
server
session.
Auf
diese
Weise
kann
auch
über
eine
Terminal
Server
Sitzung
auf
den
Fax
Server
zugrgriffen
werden.
ParaCrawl v7.1
After
a
short
time
of
inactivity
the
server-side
session
file
is
marked
as
invalid
and
is
then
deleted.
Nach
einer
kurzen
Zeit
der
Inaktivität
wird
die
serverseitige
Session-Datei
als
ungültig
gekennzeichnet
und
dann
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
The
client
must
either
be
directed
to
the
same
server
for
the
duration
of
the
session,
or
the
servers
must
transmit
server-side
session
information
via
a
shared
file
system
or
database.
Werden
die
HTTP-Anfragen
des
Benutzers
zur
Serverlastverteilung
auf
verschiedene
Server
verteilt,
muss
der
jeweils
zugeteilte
Server
die
Sitzung
fortsetzen
können.
Wikipedia v1.0
You
can
also
participate
in
CEIP
when
you
install
related
Citrix
products,
components,
and
technologies,
such
as
Citrix
Provisioning,
AppDNA,
Citrix
License
Server,
Citrix
Workspace
app
for
Windows,
Universal
Print
Server,
and
Session
Recording.
Sie
können
auch
am
Programm
zur
Verbesserung
der
Benutzerfreundlichkeit
teilnehmen,
wenn
Sie
andere
Produkte,
Komponenten
und
Technologien
von
Citrix
installieren,
z.
B.
Citrix
Provisioning,
AppDNA,
Citrix
Lizenzserver,
die
Citrix
Workspace-App
fÃ1?4r
Windows,
den
universellen
Druckserver
und
die
Sitzungsaufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
CTI
will
be
enabled,
the
SIP
Registrar
will
be
enabled
and
a
Session
Server
(here
number
2)
will
be
configured
for
use
by
the
ECSTA.
Dabei
wird
CTI
eingeschaltet,
der
SIP
Registrar
konfiguriert
und
ein
Session
Server
(hier
Nummer
2)
konfiguriert,
über
den
der
ECSTA
sich
anmeldet.
ParaCrawl v7.1
For
stateful
beans,
the
above-mentioned
optimization
is
not
applicable,
because
a
server-side
session
needs
to
be
initialized.
Für
Stateful-Session-Beans
wird
die
obige
Optimierung
nicht
durchgeführt,
da
extra
für
den
Client
eine
serverseitige
Session
initialisiert
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Various
cookies
that
are
technically
necessary
to
track
a
server-side
web
session
of
the
user
in
the
client
(web
browser)
and
to
protect
against
specific
client-side
attack
scenarios.
Verschiedene
Cookies,
die
technisch
notwendig
sind,
um
eine
serverseitige
Web-Sitzung
des
Nutzers
im
Client
(Webbrowser)
zu
verfolgen
und
gegen
bestimmte
clientseitige
Angriffsszenarien
abzusichern.
ParaCrawl v7.1