Übersetzung für "Serratus anterior" in Deutsch
The
serratus
anterior
muscle
is
a
fan-shaped
muscle
at
the
lateral
wall
of
the
thorax
.
Der
Musculus
serratus
anterior
ist
ein
fächerförmiger
Muskel
an
der
seitlichen
Thoraxwand
.
ParaCrawl v7.1
At
its
origin
it
is
tightly
connected
with
the
serratus
anterior
and
latissimus
dorsi
muscle
.
Am
Ursprung
ist
er
eng
verzahnt
mit
dem
M.
serratus
anterior
und
M.
latissimus
dorsi
.
ParaCrawl v7.1
A
damage
of
the
long
thoracic
nerve
can
lead
to
a
functional
loss
of
the
serratus
anterior.
Eine
Schädigung
des
N.
thoracicus
longus
kann
zu
einer
Beeinträchtigung
des
Serratus
anterior
führen.
ParaCrawl v7.1
Another
function
of
the
serratus
anterior
is
the
active
stabilization
of
the
scapula
within
the
shoulder.
Eine
weitere
Funktion
des
Serratus
anterior
ist
die
aktive
Stabilisierung
der
Scapula
in
der
Schulter.
ParaCrawl v7.1
The
base
of
the
M.
serratus
anterior
goes
from
surface
of
shoulder
blade
situated
to
centre
of
the
body
(Margo
medialis).
Der
Ansatz
des
M.
serratus
anterior
erstreckt
sich
über
die
zur
Körpermitte
gelegenen
Fläche
es
Schulterblatts
(Margo
medialis).
ParaCrawl v7.1
The
M.
serratus
anterior
is
a
skeletal
muscle
of
the
trunk
and
belongs
to
rear
group
of
chest
and
shoulder
girdle
muscles.
Der
M.
serratus
anterior
ist
ein
Skelettmuskel
des
Rumpfes
und
gehört
zur
hinteren
Gruppe
der
Brust-
und
Schultergürtel-Muskulatur.
ParaCrawl v7.1
Secondarily,
muscles
from
the
arm
buds
reach
the
thorax
(pectoral
muscle
and
M.
serratus
anterior,
both
of
which
are
innervated
via
the
brachial
plexus).
Sekundär
gelangen
Muskeln
der
Armknospen
auf
den
Thorax
(M.
pectoralis,
und
M.
serratus
anterior,
welche
beide
über
den
Plexus
brachialis
innerviert
werden).
ParaCrawl v7.1
Note:
Strengthening
the
M.
serratus
anterior
reduces
risk
of
shoulder
injuries
and
increases
power
for
bench
press.
Hinweis:
Die
Stärkung
des
M.
serratus
anterior
reduziert
die
Gefahr
von
Schulterverletzungen
und
vergrößert
die
Kraft
beim
Bankdrücken.
ParaCrawl v7.1
Parts
of
the
M.
serratus
anterior
are
covered
by
pectoral
muscle
and
are
not
visible
on
body
surface.
Teile
des
M.
serratus
anterior
werden
durch
den
Brustmuskel
überdeckt
und
sind
nicht
an
der
Körperoberfläche
sichtbar.
ParaCrawl v7.1