Übersetzung für "Sensitive person" in Deutsch
He's
a
deeply
sensitive
person.
Er
ist
ein
sehr
sensibler
Mensch,
OpenSubtitles v2018
As
you
can
see,
Captain
Kirk
is
a
highly
sensitive
and
emotional
person.
Wie
Sie
sehen,
ist
Captain
Kirk
ein
sehr
sensibler
und
emotionaler
Mensch.
OpenSubtitles v2018
You,
Norman,
are
a
kind,
sensitive,
empathetic,
intelligent
person.
Sie,
Norman,
sind
nett,
sensibel,
emphathisch,
intelligent.
OpenSubtitles v2018
I
think
that
deep
down,
you're
the
most
sensitive
person
in
this
house.
Ich
denke,
tief
drinnen
bist
du
die
sensibelste
Person
in
diesem
Haus.
OpenSubtitles v2018
You're
a
very
sensitive
person.
Du
bist
ein
sehr
sensibler
Mensch.
OpenSubtitles v2018
I
happen
to
be
an
extremely
sensitive
person.
Ich
bin
zufälligerweise
eine
sehr
empfindsame
Person.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
to
tell
you
sooner
because
you're
a
sensitive
person.
Ich
wollte
es
dir
nicht
früher
sagen,
weil
du
empfindlich
bist.
OpenSubtitles v2018
I
remember
him
as
a
very
sensitive,
joyful
person.
Ich
erinnere
mich
an
einen
sehr
sensiblen,
fröhlichen
Menschen.
OpenSubtitles v2018
You're
a
very...
sensitive
person.
Du
bist
ein
sehr...
sensibler
Mensch.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
very
sensitive
person.
Ich
bin
ein
sehr
sensibler
Mensch.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
no
halfway
sensitive
person
would
ever
dream
of
interrupting.
Kein
halbwegs
sensibler
Mensch
käme
auf
die
Idee
zu
stören.
OpenSubtitles v2018
Very
well,
if
they
are
carried
out
with
an
attentive
and
sensitive
person.
Sehr
gut,
wenn
sie
mit
einem
aufmerksamen
und
sensible
Person
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
calm,
gentle,
sensitive
person.
Er
ist
ein
ruhiger,
zarter,
sensibler
Mensch.
ParaCrawl v7.1
As
it
often
happens,
the
sensitive
person
neglects
the
other
component.
Oft
ist
es
so,
daß
der
sensible
Mensch
die
andere
Komponente
vernachlässigt.
ParaCrawl v7.1
Being
such
a
sensitive
person,
who
is
easily
tearful,
confirms
the
plant
kingdom.
Ein
so
sensibler
Mensch,
der
so
leicht
weint,
passt
zum
Pflanzenreich.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
very
sensitive
person
with
strong
feelings.
Du
bist
eine
sehr
empfindsame
Person
mit
starken
Gefühlen.
ParaCrawl v7.1
My
husband
is
a
very
sensitive
and
complex
person
and
we're
crazy
about
each
other.
Mein
Mann
ist
ein
sehr
sensibler
und
komplexer
Mensch...
und
wir
sind
verrückt
nacheinander.
OpenSubtitles v2018
Even
the
above-mentioned
odorless
Geth
and
Lambda
Zones
can
cause
allergies
in
a
particularly
sensitive
person.
Selbst
die
oben
genannten
geruchlosen
Geth-
und
Lambda-Zonen
können
bei
besonders
empfindlichen
Personen
Allergien
auslösen.
ParaCrawl v7.1