Übersetzung für "Sense of feeling" in Deutsch
Yes,
a
profound
sense
of
fatigue
feeling
of
emptiness
followed.
Eine
starke
Ermüdung,
ein
Gefühl
der
Leere
setzte
danach
ein.
OpenSubtitles v2018
This
method
and
manual
skill
creates
a
sense
and
feeling
of
liberation.
Diese
lösenden
Handbewegungen
verleihen
ein
großes
Gefühl
der
Befreiung.
ParaCrawl v7.1
He
frees
that
oppressive
sense
of
feeling
inadequate.
Er
befreit
von
jenem
bedrückenden
Gefühl,
»fehlerhaft«
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
from
print
with
a
very
good
sense
of
straight
flaring
feeling.
Es
ist
von
Print
mit
einem
sehr
guten
Gefühl
von
gerade
Abfackeln
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
refined
design
gives
off
a
sense
of
feminine
feeling.
Das
raffinierte
Design
gibt
ein
Gefühl
der
femininen
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
aspect
is
that
the
women
can
sense
a
feeling
of
trust,
can
gain
confidence.
Das
Wichtigste
ist,
dass
die
Frauen
Vertrauen
spüren,
Vertrauen
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
spaghetti
straps
emit
a
sense
of
feminine
feeling.
Die
Spaghetti-Träger
strahlen
ein
Gefühl
der
femininen
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
from
satin
with
a
very
good
sense
of
straight
flaring
feeling.
Es
ist
aus
Satin
mit
einem
sehr
guten
Gefühl
von
gerade
Abfackeln
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
sense
of
'fellow
feeling'
was
very
intense
and
hugely
necessary.
Das
Empfinden
der
"Geschwisterlichkeit"
war
sehr
groß
und
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Whole
style
is
with
a
very
good
sense
of
straight
flaring
feeling.
Ganze
Stil
ist
mit
einem
sehr
guten
Gefühl
der
gerade
Abfackeln
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
decent
skirt
falls
down
softly
emits
a
sense
of
feminine
feeling.
Die
anständigen
Rock
fällt
weich
strahlt
ein
Gefühl
der
femininen
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
half
embroidered
lace
sleeves
give
off
a
sense
of
modest
feeling.
Die
Hälfte
bestickter
Spitze
Ärmel
geben
ein
Gefühl
von
bescheidenen
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
keyhole
design
on
the
bodice
reveals
a
sense
of
sexy
feeling
of
the
dress.
Das
Schlüsselloch-Design
auf
dem
Mieder
offenbart
ein
Gefühl
der
sexy
Gefühl
des
Kleides.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
from
taffeta
with
a
very
good
sense
of
straight
flaring
feeling.
Es
ist
aus
Taft
mit
einem
sehr
guten
Gefühl
von
gerade
Abfackeln
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
This
design
gives
off
a
sense
of
feminine
feeling.
Dieses
Design
gibt
ein
Gefühl
der
femininen
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
travellers
immediately
sense
a
feeling
of
homely
familiarity.
Beim
Reisenden
stellt
sich
sofort
ein
Gefühl
heimatlicher
Vertrautheit
ein.
ParaCrawl v7.1
Do
you
sense
the
feeling
of
freedom?
Sie
spüren
das
Gefühl
von
Freiheit?
ParaCrawl v7.1
The
square
gives
off
a
sense
of
modest
feeling
of
the
brides
wearing
it.
Das
Quadrat
gibt
ein
Gefühl
der
bescheidenen
Gefühl
der
Bräute
die
ihn
trägt.
ParaCrawl v7.1