Übersetzung für "Self-made man" in Deutsch

And they supported my creative efforts, because my grandfather was a self-made man.
Und sie unterstützten meine kreativen Bestrebungen, weil mein Großvater ein Selfmademan war.
TED2020 v1

He is what we call a self-made man.
Er ist was wir einen Selfmademan nennen.
Tatoeba v2021-03-10

He is what is called a self-made man.
Er ist das, was man einen Selfmademan nennt.
Tatoeba v2021-03-10

But you, sir, you're a self-made man.
Aber Sie, Sir, Sie sind ein Selfmademan.
OpenSubtitles v2018

Like most Americans, I'm a self-made man.
Wie viele andere Amerikaner bin ich ein Selfmademan.
OpenSubtitles v2018

I'm a self-made man, Dennis.
Ich bin ein Selfmademan, Dennis.
OpenSubtitles v2018

It was, you know, I was a graduate, self made man, great shape. I had the TV commercials, all that stuff. I remember.
Ich war ein Selfmademan, ich hatte die Fernsehwerbung und das alles.
OpenSubtitles v2018

But I'm not ashamed of being what they call a self-made man.
Ich schäme mich aber nicht, ein so genannter Selfmademan zu sein.
OpenSubtitles v2018

Ole Kannapinn is a self-made man on the terrain of Facebook marketing.
Ole Kannapinn ist ein Selfmademan auf dem Terrain Facebook Marketing.
ParaCrawl v7.1

My grandfather was a self-made man, a very successful businessman.
Mein Großvater war ein Selfmademan, ein sehr erfolgreicher Geschäftsmann.
ParaCrawl v7.1

What drives him, this inventor and self-made man?
Was treibt ihn an, den Erfinder und Selfmademan?
ParaCrawl v7.1