Übersetzung für "Self-immolation" in Deutsch
After
the
self-immolation,
however,
the
media
campaign
against
the
group
gained
significant
traction.
Doch
nach
dem
Selbstverbrennungsvorfall
gewann
die
Medienkampagne
gegen
die
Gruppe
erheblich
an
Boden.
WikiMatrix v1
In
the
beginning
of
2001,
the
CCP
staged
the
self-immolation
on
Tiananmen
Square2
.
Anfang
2001
inszenierte
die
KPCh
die
Selbstverbrennung
auf
dem
Tiananmenplatz.
ParaCrawl v7.1
They
told
me
that
the
self-immolation
incident
was
staged.
Sie
erzählten
mir,
dass
die
Selbstverbrennung
inszeniert
war.
ParaCrawl v7.1
For
example,
it
said
Falun
Gong
staged
self-immolation.
Zum
Beispiel
behauptet
sie,
dass
Falun
Gong
Selbstverbrennungen
inszeniert
hat.
ParaCrawl v7.1
The
staged
self-immolation,
however,
had
the
nation
deceived.
Die
inszenierte
Selbstverbrennung
jedoch
täuschte
die
Bevölkerung.
ParaCrawl v7.1
A
self-immolation
incident
on
Tiananmen
Square
was
also
staged
to
deceive
people.
Ein
Selbstverbrennungsvorfall
wurde
inszeniert,
um
die
Menschen
irrezuführen.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
method
is
self-immolation
with
cooking
oil.
Die
gebräuchlichste
Methode
ist
Selbstverbrennung
mit
Speiseöl.
ParaCrawl v7.1
On
January
23rd,
2001,
the
CCP
staged
the
self-immolation
incident
on
Tiananmen
Square1
.
Am
23.
Januar
2001
fabrizierte
die
KPCh
die
Selbstverbrennung
auf
dem
Tiananmen
Platz.
ParaCrawl v7.1
Q:
How
do
you
explain
the
self-immolation
at
Tiananmen
Square?
Frage:
Wie
erklären
sie
die
Selbstverbrennung
auf
dem
Platz
des
himmlischen
Friedens?
ParaCrawl v7.1
One
person
asked,
"What
about
the
self-immolation?"
Eine
Person
fragte:
"Wie
ist
das
mit
der
Selbstverbrennung?"
ParaCrawl v7.1
The
Self-Immolation
at
Tiananmen
Square
was
a
hoax.
Die
Selbstverbrennung
auf
dem
Platz
des
Himmlischen
Friedens
war
ein
Schwindel.
ParaCrawl v7.1
Since
the
end
of
January
2012,
instances
of
self-immolation
by
Tibetans
have
reached
dramatic
proportions.
Seit
Ende
Januar
2012
haben
die
Selbstverbrennungen
von
Tibetern
ein
dramatisches
Ausmaß
angenommen.
ParaCrawl v7.1
They
will
multiply
at
such
a
rate
that
rabbits
will
end
their
lives
by
self-immolation.
Sie
werden
sich
so
vermehren,
dass
Kaninchen
ihr
Leben
durch
Selbstverbrennung
beenden.
ParaCrawl v7.1